βοάνθεμον: Difference between revisions
From LSJ
Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖ → Modestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist
m (Text replacement - " L.]]," to "]] L.,") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0450.png Seite 450]] τό, eine Pflanze, Nic. bei Ath. XV, 683 c. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0450.png Seite 450]] τό, eine Pflanze, Nic. bei Ath. XV, 683 c. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (τό) :<br />buphthalme, <i>ou pê</i> chrysanthème, <i>plante</i>.<br />'''Étymologie:''' βούς, [[ἄνθεμον]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''βοάνθεμον''': τό, = [[βούφθαλμον]], Ἱππ. παρὰ Γαλην., Νικ. παρ' Ἀθην. 683C. | |lstext='''βοάνθεμον''': τό, = [[βούφθαλμον]], Ἱππ. παρὰ Γαλην., Νικ. παρ' Ἀθην. 683C. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ου, τό<br />bot. [[botón de oro]], [[Chrysanthemum coronarium]] L., Hp.<i>Mul</i>.1.78 (p.178), en Gal.19.88, Nic.<i>Fr</i>.74.38, cf. [[βούφθαλμον]]. | |dgtxt=-ου, τό<br />bot. [[botón de oro]], [[Chrysanthemum coronarium]] L., Hp.<i>Mul</i>.1.78 (p.178), en Gal.19.88, Nic.<i>Fr</i>.74.38, cf. [[βούφθαλμον]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:15, 1 October 2022
English (LSJ)
τό, = βούφθαλμον, Hp.Mul.1.78, Nic.Fr.74.38.
German (Pape)
[Seite 450] τό, eine Pflanze, Nic. bei Ath. XV, 683 c.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
buphthalme, ou pê chrysanthème, plante.
Étymologie: βούς, ἄνθεμον.
Greek (Liddell-Scott)
βοάνθεμον: τό, = βούφθαλμον, Ἱππ. παρὰ Γαλην., Νικ. παρ' Ἀθην. 683C.
Spanish (DGE)
-ου, τό
bot. botón de oro, Chrysanthemum coronarium L., Hp.Mul.1.78 (p.178), en Gal.19.88, Nic.Fr.74.38, cf. βούφθαλμον.
