Δελφίνιος: Difference between revisions
Νοεῖν γάρ ἐστι κρεῖττον καὶ σιγὴν ἔχειν → Bene iudicare maius est silentio → Klar denken ist ja besser und verschwiegen sein
mNo edit summary |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=*delfi/nios | |Beta Code=*delfi/nios | ||
|Definition=[φῐ], ὁ, [[Delphinios]], [[epithet]] of [[Apollo]], h.Ap.495, SIG57.11 (Milet., v B.C.), IG12(3).537 (Thera), Plu.2.984a, etc.<br><span class="bld">II</span> (sc. [[μήν]]), name of [[month]] at [[Thera]], [[Aegina]], etc., Test.Epict.2.31, Sch.Pi.N.5.81, etc.<br><span class="bld">2</span> = [[δελφίνιον]] ''ΙΙ'', Hsch.<br><span class="bld">III</span> [[Δελφίνια]], τά, [[festival of Apollo Delphinios]], Sch.Pi.O.13.155, etc. | |Definition=[φῐ], ὁ, [[Delphinios]], [[epithet]] of [[Apollo]], h.Ap.495, SIG57.11 (Milet., v B.C.), IG12(3).537 (Thera), Plu.2.984a, etc.<br><span class="bld">II</span> (sc. [[μήν]]), name of [[month]] at [[Thera]], [[Aegina]], etc., Test.Epict.2.31, Sch.Pi.N.5.81, etc.<br><span class="bld">2</span> = [[δελφίνιον]] ''ΙΙ'', Hsch.<br><span class="bld">III</span> [[Δελφίνια]], τά, [[festival of Apollo Delphinios]], Sch.Pi.O.13.155, etc. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-α, -ον<br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. Δελπhίνιος <i>IG</i> 12(3).537 (Tera VII a.C.)<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῑ-]<br /><b class="num">• Morfología:</b> [cret. gen. sg. Δελφινίω <i>SIG</i> 712.16 (Creta II a.C.)]<br /><b class="num">I</b> [[Delfinio]]<br /><b class="num">1</b> ὁ Δελφίνιος, ἡ Δελφίνιος epít. de Apolo asociado al delfín <i>h.Ap</i>.495, <i>IG</i> [[l.c.]], <i>Milet</i> 1(3).133.11 (V a.C.), <i>IEryth</i>.209.1 (V a.C.), Call.<i>Fr</i>.229.12, <i>AP</i> 6.278 (Rhian.), Str.4.1.4, Paus.1.19.1, Plu.2.984a, Artem.2.35, Lyc.208, Tz.<i>ad Lyc</i>.207<br /><b class="num">•</b>epít. de [[Ártemis]] en Tesalia <i>IG</i> 9(2).1035 (Girtón III a.C.), en Atenas asociada a [[Apolo]] Delfinio, Poll.8.119.<br /><b class="num">2</b> (<i>sc</i>. μήν) n. de mes en Egina, Pythaen.6<br /><b class="num">•</b>en Tera <i>IMaff</i>.31.2.31, 4.25 (III a.C.), en Creta <i>SIG</i> [[l.c.]]<br /><b class="num">II</b> subst. τό Δελφίνιον = [[Delfinion]]<br /><b class="num">1</b> [[templo de Apolo Delfinio]] en Atenas, And.<i>Myst</i>.78, Is.12.9, Arist.<i>Ath</i>.57.3, D.23.74, Paus.1.28.10, Plu.<i>Thes</i>.12, 18, Ael.<i>VH</i> 5.15, Poll.8.119, Sud.<br /><b class="num">•</b>en Calcis, Plu.<i>Flam</i>.16.<br /><b class="num">2</b> [[puerto]] sagrado de Oropo, actual Kamaraki, Str.9.2.6.<br /><b class="num">3</b> [[ciudad]] de la costa oriental de la isla de Quíos, Th.8.38, X.<i>HG</i> 1.5.15, D.S.13.76, St.Byz.<br /><b class="num">III</b> subst. [[τὰ Δελφίνια]] = [[las Delfinias]] fiestas en honor de Apolo Delfinio, Sch.Pi.<i>O</i>.13.155. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''Δελφίνιος''': ὁ, ἐπίθ. τοῦ Ἀπόλλωνος, Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἀπόλλ. 495. | |lstext='''Δελφίνιος''': ὁ, ἐπίθ. τοῦ Ἀπόλλωνος, Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἀπόλλ. 495. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Δελφίνιος:''' ὁ [[Дельфиний]] (эпитет Аполлона) HH, Anth. | |elrutext='''Δελφίνιος:''' ὁ [[Дельфиний]] (эпитет Аполлона) HH, Anth. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 17:25, 1 October 2022
English (LSJ)
[φῐ], ὁ, Delphinios, epithet of Apollo, h.Ap.495, SIG57.11 (Milet., v B.C.), IG12(3).537 (Thera), Plu.2.984a, etc.
II (sc. μήν), name of month at Thera, Aegina, etc., Test.Epict.2.31, Sch.Pi.N.5.81, etc.
2 = δελφίνιον ΙΙ, Hsch.
III Δελφίνια, τά, festival of Apollo Delphinios, Sch.Pi.O.13.155, etc.
Spanish (DGE)
-α, -ον
• Grafía: graf. Δελπhίνιος IG 12(3).537 (Tera VII a.C.)
• Prosodia: [-ῑ-]
• Morfología: [cret. gen. sg. Δελφινίω SIG 712.16 (Creta II a.C.)]
I Delfinio
1 ὁ Δελφίνιος, ἡ Δελφίνιος epít. de Apolo asociado al delfín h.Ap.495, IG l.c., Milet 1(3).133.11 (V a.C.), IEryth.209.1 (V a.C.), Call.Fr.229.12, AP 6.278 (Rhian.), Str.4.1.4, Paus.1.19.1, Plu.2.984a, Artem.2.35, Lyc.208, Tz.ad Lyc.207
•epít. de Ártemis en Tesalia IG 9(2).1035 (Girtón III a.C.), en Atenas asociada a Apolo Delfinio, Poll.8.119.
2 (sc. μήν) n. de mes en Egina, Pythaen.6
•en Tera IMaff.31.2.31, 4.25 (III a.C.), en Creta SIG l.c.
II subst. τό Δελφίνιον = Delfinion
1 templo de Apolo Delfinio en Atenas, And.Myst.78, Is.12.9, Arist.Ath.57.3, D.23.74, Paus.1.28.10, Plu.Thes.12, 18, Ael.VH 5.15, Poll.8.119, Sud.
•en Calcis, Plu.Flam.16.
2 puerto sagrado de Oropo, actual Kamaraki, Str.9.2.6.
3 ciudad de la costa oriental de la isla de Quíos, Th.8.38, X.HG 1.5.15, D.S.13.76, St.Byz.
III subst. τὰ Δελφίνια = las Delfinias fiestas en honor de Apolo Delfinio, Sch.Pi.O.13.155.
Greek (Liddell-Scott)
Δελφίνιος: ὁ, ἐπίθ. τοῦ Ἀπόλλωνος, Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἀπόλλ. 495.
Russian (Dvoretsky)
Δελφίνιος: ὁ Дельфиний (эпитет Аполлона) HH, Anth.
