αἰακτός: Difference between revisions

From LSJ

Ξενίας ἀεὶ φρόντιζε, μὴ καθυστέρει → Cura hospitalis esse nec in hoc sis piger → Sei stets auf Gastfreundschaft bedacht und säume nicht

Menander, Monostichoi, 396
(4000)
 
(6_11)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=ai)akto/s
|Beta Code=ai)akto/s
|Definition=ή, όν, (αἰάζω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">lamentable</b>, πήματα <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>846</span> lyr.), cf. <span class="bibl">Ar. <span class="title">Ach.</span>1195</span> (paratrag.); <b class="b2">lamented</b>, θυγάτηρ <span class="title">Epigr.Gr.</span>205 (Halic.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">wailing, miserable</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>932</span>,<span class="bibl">1068</span> (both lyr.).</span>
|Definition=ή, όν, (αἰάζω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">lamentable</b>, πήματα <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>846</span> lyr.), cf. <span class="bibl">Ar. <span class="title">Ach.</span>1195</span> (paratrag.); <b class="b2">lamented</b>, θυγάτηρ <span class="title">Epigr.Gr.</span>205 (Halic.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">wailing, miserable</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>932</span>,<span class="bibl">1068</span> (both lyr.).</span>
}}
{{ls
|lstext='''αἰακτός''': -ή, -όν, ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ [[αἰάζω]], [[ἄξιος]] οἰμωγῆς καὶ ὀδυρμοῦ, πήματα, Αἰσχύλ. Θ. 846· πρβλ. Ἀριστοφ. Ἀχ. 1195· θρηνηθείς· [[θυγάτηρ]], Ἐπιγράμμ. Ἑλλ. 205. ΙΙ. θρηνῶν, [[ἐλεεινός]], Αἰσχύλ. Πέρσ. 931, 1069.
}}
}}

Revision as of 11:31, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἰακτός Medium diacritics: αἰακτός Low diacritics: αιακτός Capitals: ΑΙΑΚΤΟΣ
Transliteration A: aiaktós Transliteration B: aiaktos Transliteration C: aiaktos Beta Code: ai)akto/s

English (LSJ)

ή, όν, (αἰάζω)

   A lamentable, πήματα A.Th.846 lyr.), cf. Ar. Ach.1195 (paratrag.); lamented, θυγάτηρ Epigr.Gr.205 (Halic.).    II wailing, miserable, A.Pers.932,1068 (both lyr.).

Greek (Liddell-Scott)

αἰακτός: -ή, -όν, ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ αἰάζω, ἄξιος οἰμωγῆς καὶ ὀδυρμοῦ, πήματα, Αἰσχύλ. Θ. 846· πρβλ. Ἀριστοφ. Ἀχ. 1195· θρηνηθείς· θυγάτηρ, Ἐπιγράμμ. Ἑλλ. 205. ΙΙ. θρηνῶν, ἐλεεινός, Αἰσχύλ. Πέρσ. 931, 1069.