ἴδμεν: Difference between revisions
From LSJ
Ὕπνος πέφυκε σωμάτων σωτηρία → Incolumitas est corporis nostri sopor → Der rechte Weg ist zur Gesunderhaltung Schlaf
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>ion. et dor. c.</i> [[ἴσμεν]], <i>1ᵉ pl. de</i> [[οἶδα]], v. *εἴδω;<br /><i>épq. c.</i> [[εἰδέναι]], <i>inf. de</i> [[οἶδα]], v. *εἴδω. | |btext=<i>ion. et dor. c.</i> [[ἴσμεν]], <i>1ᵉ pl. de</i> [[οἶδα]], v. *εἴδω;<br /><i>épq. c.</i> [[εἰδέναι]], <i>inf. de</i> [[οἶδα]], v. *εἴδω. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἴδμεν:'''<br /><b class="num">I</b> ион.-дор. (= [[ἴσμεν]]) 1 л. pl. praes. к [[οἶδα]] (см. *[[εἴδω]]).<br /><b class="num">II</b> (= [[εἰδέναι]]) эп. inf. к [[οἶδα]] (см. *[[εἴδω]]). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἴδμεν:''' Ιων. και Δωρ. αντί [[ἴσμεν]], αʹ πληθ. του [[οἶδα]]· [[ἴδμεν]], [[ἴδμεναι]], Επικ. αντί [[εἰδέναι]], απαρ. του [[οἶδα]]. | |lsmtext='''ἴδμεν:''' Ιων. και Δωρ. αντί [[ἴσμεν]], αʹ πληθ. του [[οἶδα]]· [[ἴδμεν]], [[ἴδμεναι]], Επικ. αντί [[εἰδέναι]], απαρ. του [[οἶδα]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 21:25, 3 October 2022
English (LSJ)
Ion., Aeol., Dor. for ἴσμεν: ἴδμεν, ἴδμεναι, Ep. for εἰδέναι; v. οἶδα.
French (Bailly abrégé)
ion. et dor. c. ἴσμεν, 1ᵉ pl. de οἶδα, v. *εἴδω;
épq. c. εἰδέναι, inf. de οἶδα, v. *εἴδω.
Russian (Dvoretsky)
ἴδμεν:
I ион.-дор. (= ἴσμεν) 1 л. pl. praes. к οἶδα (см. *εἴδω).
II (= εἰδέναι) эп. inf. к οἶδα (см. *εἴδω).
Greek (Liddell-Scott)
ἴδμεν: Ἰων. καὶ Δωρ. ἀντὶ ἴσμεν: - ἴδμεν, ἴδμεναι, Ἐπικ. ἀντὶ εἰδέναι· ἴδε οἶδα.
Greek Monotonic
ἴδμεν: Ιων. και Δωρ. αντί ἴσμεν, αʹ πληθ. του οἶδα· ἴδμεν, ἴδμεναι, Επικ. αντί εἰδέναι, απαρ. του οἶδα.
