ἀμελῶς: Difference between revisions

From LSJ

Γυναικὶ μὴ πίστευε τὸν σαυτοῦ βίον → Cave salutem feminae credas tuam → Vertraue keiner Frau je an dein Lebensgut

Menander, Monostichoi, 86
m (eles replacement)
m (Text replacement - "πρός τι" to "πρός τι")
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />sans soin, avec négligence ; [[ἀμελῶς]] ἔχειν [[περί]] τινα négliger qqn ; [[πρός]] [[τι]] négliger qch.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμελής]].
|btext=<i>adv.</i><br />sans soin, avec négligence ; [[ἀμελῶς]] ἔχειν [[περί]] τινα négliger qqn ; πρός τι négliger qch.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμελής]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Revision as of 20:45, 6 December 2022

French (Bailly abrégé)

adv.
sans soin, avec négligence ; ἀμελῶς ἔχειν περί τινα négliger qqn ; πρός τι négliger qch.
Étymologie: ἀμελής.

Russian (Dvoretsky)

ἀμελῶς: беззаботно, беспечно; нерадиво, небрежно, невнимательно (φυλάσσειν Thuc.; διαλέγεσθαι περί τινος Plut.): ἀ. ἔχειν τινός Plat., περί τινα и πρός τι Xen. пренебрежительно относиться к кому(чему)-л.

English (Woodhouse)

(see also: ἀμελής) carelessly, heedlessly, negligently

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search

Spanish

descuidadamente