Ἀρσάκης: Difference between revisions
ταῦτα δὲ ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα μὴ ἀφιέναι → these things should have been done without neglecting the others | these are the things you should have done without neglecting the others | these ought ye to have done, and not to leave the other undone
(CSV import) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)( [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Ἀρσάκης:''' ου ὁ Арсак (имя основателя Парфянского царства - в серед. II в. до н. э. - и ряда его преемников) Plut. | |elrutext='''Ἀρσάκης:''' ου ὁ [[Арсак]] (имя основателя Парфянского царства - в серед. II в. до н. э. - и ряда его преемников) Plut. | ||
}} | }} | ||
{{gpnames | {{gpnames | ||
|gpntxt=APers. <b>Arsaka : Arasaka [[nama]] Aθiyabausnahya [puθ<sup>r</sup>a]</b>, <i>[[Arsaces]] hy [[name]], [the son] of Athiyabaushna</i> (Seal Inscr. a). Hypc. form based upon APers. <b>arsan</b> (comp.), <i>man</i>, YAv. <b>arsan</b>, Gr. [[ἄρσην]] + suffix <b>(a)ka</b> (Tolman, <i>Lex. and Texts</i>, 67); cf. [[Ὀάρσης]]. | |gpntxt=APers. <b>Arsaka : Arasaka [[nama]] Aθiyabausnahya [puθ<sup>r</sup>a]</b>, <i>[[Arsaces]] hy [[name]], [the son] of Athiyabaushna</i> (Seal Inscr. a). Hypc. form based upon APers. <b>arsan</b> (comp.), <i>man</i>, YAv. <b>arsan</b>, Gr. [[ἄρσην]] + suffix <b>(a)ka</b> (Tolman, <i>Lex. and Texts</i>, 67); cf. [[Ὀάρσης]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:07, 11 May 2023
Spanish (DGE)
-ου, ὁ
Arsaces
1 un persa, A.Pers.995.
2 persa, lugarteniente de Tisafernes, Th.8.108.
3 n. que llevan todos los reyes partos a partir del fundador de la dinastía en III a.C. OGI 430.2, Plb.10.28.1, Str.11.9.3, 12.3.38, Plu.Sull.5, D.S.33.18, D.C.36.3.1, 40.14.3, cf. Hsch.s.u. ἄρσακες.
4 eunuco persa, Polyaen.1.30.4.
5 gobernador persa de una parte de la India, Arr.An.5.29.4.
Russian (Dvoretsky)
Ἀρσάκης: ου ὁ Арсак (имя основателя Парфянского царства - в серед. II в. до н. э. - и ряда его преемников) Plut.
Greco-Persian Names
APers. Arsaka : Arasaka nama Aθiyabausnahya [puθra], Arsaces hy name, [the son] of Athiyabaushna (Seal Inscr. a). Hypc. form based upon APers. arsan (comp.), man, YAv. arsan, Gr. ἄρσην + suffix (a)ka (Tolman, Lex. and Texts, 67); cf. Ὀάρσης.
