δυσπόνητος: Difference between revisions

Σοφὴ σοφῶν γὰρ γίγνεται συμβουλία → Denn nur von weisen Männern stammt der weise Rat

Menander, Monostichoi, 483

Revision as of 19:41, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: δυσπόνητος	Medium diacritics: δυσπόνητος	Low diacritics: δυσπόνητος	Capitals: ΔΥΣΠΟΝΗΤΟΣ
Transliteration A: dyspónētos	Transliteration B: dysponētos	Transliteration C: dysponitos	Beta Code: duspo/nhtos

ον,

A bringing toil and trouble, δαίμων A.Pers.515; δυσπόνητον ἕξετ' ἀμφ' ἐμοὶ τροφήν laborious, S.OC1614.

[Seite 687] schwer zu erarbeiten, zu erwerben, τροφή Soph. O. C. 610. – Aber δαίμων, ein Mühsal dringender, Aesch. Pers. 507.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=duspo/nhtos
 |Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">bringing toil and trouble</b>, δαίμων <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>515</span>; <b class="b3">δυσπόνητον ἕξετ' ἀμφ' ἐμοὶ τροφήν</b> <b class="b2">laborious</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>1614</span>.</span>
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0687.png Seite 687]] schwer zu erarbeiten, zu erwerben, [[τροφή]] Soph. O. C. 610. – Aber [[δαίμων]], ein Mühsal dringender, Aesch. Pers. 507.
 }}