χρυσόπεπλος: Difference between revisions
From LSJ
νοεῖν γάρ ἐστι κρεῖττον καὶ σιγὴν ἔχειν → it's better, you see, to understand and yet say nothing (Menander)
m (LSJ1 replacement) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chrysopeplos | |Transliteration C=chrysopeplos | ||
|Beta Code=xruso/peplos | |Beta Code=xruso/peplos | ||
|Definition= | |Definition=χρυσόπεπλον, [[with robe of gold]], κούρα Anacr.76; Μναμοσύνα Pi.''I.''6(5).75; Ἥρη B.18.22. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 11:31, 25 August 2023
English (LSJ)
χρυσόπεπλον, with robe of gold, κούρα Anacr.76; Μναμοσύνα Pi.I.6(5).75; Ἥρη B.18.22.
German (Pape)
[Seite 1381] mit goldenem Schleier, Gewande, Μνημοσύνη Pind. I. 5, 72, u. sp. D.
Russian (Dvoretsky)
χρῡσόπεπλος: в златотканном одеянии (κούρα Anacr.; Μναμοσύνα Pind.).
Greek (Liddell-Scott)
χρῡσόπεπλος: -ον, ὁ ἔχων πέπλον, ἐσθῆτα ἐκ χρυσοῦ, χρυσόπεπλε κούρα Ἀνακρ. 76 (80)· χρυσοπέπλου Μναμοσύνας Πινδ. Ι. 6 (5). τέλ.
English (Slater)
χρῡσόπεπλος, -ον with golden robe χρυσοπέπλου Μναμοσύνας (I. 6.75)
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που φορεί χρυσό πέπλο («χρυσόπεπλε κούρα», Ανακρ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < χρυσ(ο)- + πέπλος (πρβλ. λινόπεπλος)].
