κλωποπάτωρ: Difference between revisions

From LSJ

τραχὺς ἐντεῦθεν μελάμπυγός τε τοῖς ἐχθροῖς ἅπασιν → he is a tough black-arse towards his enemies, he is a veritable Heracles towards his enemies

Source
(13_1)
(6_4)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1458.png Seite 1458]] ορος, ὁ, Theocr. syrinx (XV, 21), durch κλεπ τοτόκος erkl., neben [[ἀπάτωρ]], von unbekanntem Vater.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1458.png Seite 1458]] ορος, ὁ, Theocr. syrinx (XV, 21), durch κλεπ τοτόκος erkl., neben [[ἀπάτωρ]], von unbekanntem Vater.
}}
{{ls
|lstext='''κλωποπάτωρ''': ᾰ, ορος, ὁ, ἡ, ὁ ἐξ ἀγνώστου πατρὸς καταγόμενος, Θεοκρ. Σῦριγξ ἐν Ἀνθ. Π. 15. 21 (Ἰακώψιος κλοπο-).
}}
}}

Revision as of 11:22, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κλωποπάτωρ Medium diacritics: κλωποπάτωρ Low diacritics: κλωποπάτωρ Capitals: ΚΛΩΠΟΠΑΤΩΡ
Transliteration A: klōpopátōr Transliteration B: klōpopatōr Transliteration C: klopopator Beta Code: klwpopa/twr

English (LSJ)

[ᾰ], ορος, ὁ, ἡ,

   A son of a thief (i.e. Hermes), Theoc. Syrinx15.

German (Pape)

[Seite 1458] ορος, ὁ, Theocr. syrinx (XV, 21), durch κλεπ τοτόκος erkl., neben ἀπάτωρ, von unbekanntem Vater.

Greek (Liddell-Scott)

κλωποπάτωρ: ᾰ, ορος, ὁ, ἡ, ὁ ἐξ ἀγνώστου πατρὸς καταγόμενος, Θεοκρ. Σῦριγξ ἐν Ἀνθ. Π. 15. 21 (Ἰακώψιος κλοπο-).