εὔθοινος: Difference between revisions
From LSJ
ἔξαψις σφοδρὰ μετὰ πολλῆς βίας πίπτουσα ἐπὶ γῆς → a violent flare-up falling on the ground with great force, thunder and lightning
(13_2) |
(6_19) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1069.png Seite 1069]] stark essend, Beiwort des Herakles, Plut. Qu. Rom. 18; εὔθοινον [[γέρας]], Ehrenbezeugung durch ein reiches Opfermahl, Aesch. Ch. 255. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1069.png Seite 1069]] stark essend, Beiwort des Herakles, Plut. Qu. Rom. 18; εὔθοινον [[γέρας]], Ehrenbezeugung durch ein reiches Opfermahl, Aesch. Ch. 255. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''εὔθοινος''': -ον, τρώγων ὑπερβολικῶς, ἐπὶ τοῦ Ἡρακλέους, Πλούτ. 2. 267E. ΙΙ εὐθ. [[γέρας]], τιμὴ δεικνυομένη εἴς τινα διὰ πολυτελοῦς θυσίας καὶ εὐωχίας (πρβλ. [[εὔδειπνος]]), Αἰσχύλ. Χο. 257. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:30, 5 August 2017
English (LSJ)
ον,
A eating hugely, of Hercules, Plu.2.267f. II εὔ. γέρας a sumptuous offering, A.Ch.257.
German (Pape)
[Seite 1069] stark essend, Beiwort des Herakles, Plut. Qu. Rom. 18; εὔθοινον γέρας, Ehrenbezeugung durch ein reiches Opfermahl, Aesch. Ch. 255.
Greek (Liddell-Scott)
εὔθοινος: -ον, τρώγων ὑπερβολικῶς, ἐπὶ τοῦ Ἡρακλέους, Πλούτ. 2. 267E. ΙΙ εὐθ. γέρας, τιμὴ δεικνυομένη εἴς τινα διὰ πολυτελοῦς θυσίας καὶ εὐωχίας (πρβλ. εὔδειπνος), Αἰσχύλ. Χο. 257.
