ὑπαποκινητέον: Difference between revisions

From LSJ

Πυλάδη, σε γὰρ δὴ πρῶτον ἀνθρώπων ἐγὼ πιστὸν νομίζω καὶ φίλον ξένον τ' ἐμοί → Pylades for indeed I consider you, foremost among men, loyal and kind and a host to me (Euripides' Electra 82-83)

Source
(c2)
(6_20)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1182.png Seite 1182]] adj. verb. vom Vorigen, man muß sich heimlich davon machen, Ar. Th. 924.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1182.png Seite 1182]] adj. verb. vom Vorigen, man muß sich heimlich davon machen, Ar. Th. 924.
}}
{{ls
|lstext='''ὑπαποκῑνητέον''': ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ [[ὑπαποκινέω]], δεῖ ὑπαποκινεῖν, πρέπει τις νὰ ἀπομακρυνθῇ [[λάθρα]], Ἀριστοφ. Θεσμ. 924.
}}
}}

Revision as of 11:42, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπαποκῑνητέον Medium diacritics: ὑπαποκινητέον Low diacritics: υπαποκινητέον Capitals: ΥΠΑΠΟΚΙΝΗΤΕΟΝ
Transliteration A: hypapokinētéon Transliteration B: hypapokinēteon Transliteration C: ypapokiniteon Beta Code: u(papokinhte/on

English (LSJ)

   A one must make off, sneak away, Id.Th.924.

German (Pape)

[Seite 1182] adj. verb. vom Vorigen, man muß sich heimlich davon machen, Ar. Th. 924.

Greek (Liddell-Scott)

ὑπαποκῑνητέον: ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ ὑπαποκινέω, δεῖ ὑπαποκινεῖν, πρέπει τις νὰ ἀπομακρυνθῇ λάθρα, Ἀριστοφ. Θεσμ. 924.