dialectice: Difference between revisions
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
(CSV import) |
|||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) dialecticē<sup>1</sup>, Adv. ([[dialecticus]]), dialektisch, [[nach]] [[Art]] der Dialektiker, d. dicta [[multa]], Cic. Acad. 1, 8: d. disputare, Cic. de fin. 2, 17: d. probare alqd, Quint. 1, 10, 37.<br />'''(2)''' dialecticē<sup>2</sup>, ēs, f. (διαλεκτική, sc. [[τέχνη]]), die Disputierkunst, [[Dialektik]], Quint. 1, 10, 37 u.a. (griech. [[bei]] Cic. de or. 3, 157; top. 6). | |georg=(1) dialecticē<sup>1</sup>, Adv. ([[dialecticus]]), dialektisch, [[nach]] [[Art]] der Dialektiker, d. dicta [[multa]], Cic. Acad. 1, 8: d. disputare, Cic. de fin. 2, 17: d. probare alqd, Quint. 1, 10, 37.<br />'''(2)''' dialecticē<sup>2</sup>, ēs, f. (διαλεκτική, sc. [[τέχνη]]), die Disputierkunst, [[Dialektik]], Quint. 1, 10, 37 u.a. (griech. [[bei]] Cic. de or. 3, 157; top. 6). | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=dialectice, es. f. :: [[辯論方]]。[[推論之凡例]]<br />dialectice. ''adv''. :: [[辯論方然]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:20, 12 June 2024
Latin > English
dialectice ADV :: according to the dialectical method, dialectically; logically
Latin > English (Lewis & Short)
dĭălectĭcē:
I adv., dialectically,
v. the foll. no. I.
Latin > French (Gaffiot 2016)
diălecticē,
1 adv., suivant l’art de la dialectique, en dialecticien : Cic. Ac. 1, 8 ; Fin. 2, 17 ; Quint. 1, 10, 37
2 v. dialectica.
Latin > German (Georges)
(1) dialecticē1, Adv. (dialecticus), dialektisch, nach Art der Dialektiker, d. dicta multa, Cic. Acad. 1, 8: d. disputare, Cic. de fin. 2, 17: d. probare alqd, Quint. 1, 10, 37.
(2) dialecticē2, ēs, f. (διαλεκτική, sc. τέχνη), die Disputierkunst, Dialektik, Quint. 1, 10, 37 u.a. (griech. bei Cic. de or. 3, 157; top. 6).
