spumeus: Difference between revisions
Δεινότερον οὐδὲν ἄλλο μητρυιᾶς κακόν → Nulla est noverca pestis exitalior → Kein schlimmres Übel gibt's als eine Stiefmutter
(CSV3 import) |
|||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=spūmeus, a, um ([[spuma]]), I) aus [[Schaum]] bestehend, schaumig, schäumend, Verg. u.a. – II) übtr., schaumähnlich, [[sucus]], Plin.: [[color]], Pallad. | |georg=spūmeus, a, um ([[spuma]]), I) aus [[Schaum]] bestehend, schaumig, schäumend, Verg. u.a. – II) übtr., schaumähnlich, [[sucus]], Plin.: [[color]], Pallad. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=spumeus, a, um. ''adj''. :: [[沫者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:15, 12 June 2024
Latin > English
spumeus spumea, spumeum ADJ :: foamy, frothy; covered with foam
Latin > English (Lewis & Short)
spūmĕus: a, um, adj. id.,
I foaming, frothy (poet. and in post-Aug. prose): Nereus, Verg. A. 2, 419: amnis, id. ib. 2, 496: unda, id. ib. 10, 212: torrens, Ov. M. 3, 571: aper, Mart. 14, 221, 2: cumulus undarum, Luc. 9, 798: Rhodanus, Amm. 15, 11, 18: rabies per ora effluit, Luc. 5, 190; cf.: salivae hominis, Prud. στεφ. 1, 101: sucus malorum, Plin. 15, 28, 33, § 109: semen heraclii, id. 20, 19, 79, § 207: color equorum, foamlike, i. e. dappled, Pall. Mart. 13, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
spūmĕus,¹³ a, um (spuma), écumant, écumeux : Virg. En. 2, 419 ; 10, 212 ; Plin. 15, 109 ; 20, 207 || qui ressemble à de l’écume : Pall. 4, 13, 4.
Latin > German (Georges)
spūmeus, a, um (spuma), I) aus Schaum bestehend, schaumig, schäumend, Verg. u.a. – II) übtr., schaumähnlich, sucus, Plin.: color, Pallad.
Latin > Chinese
spumeus, a, um. adj. :: 沫者
