χαλίκρατος: Difference between revisions
From LSJ
Ὅμοια πόρνη δάκρυα καὶ ῥήτωρ ἔχει → Lacrumae oratori eaedem ac meretrici cadunt → Von Dirne und von Redner sind die Tränen gleich
(13_4) |
(Bailly1_5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1328.png Seite 1328]] ion. [[χαλίκρητος]], ungemischt, vom Weine, Archil. frg. 1, in ionischer Form, wie χαλίκρητοι σπονδαί Aesch. frg. 438; Ap. Rh. 1, 473; [[νᾶμα]] Agath. 8 (V, 244). – Compar. χαλικρότερος Nic. Al. 626, für χαλικρατότερος; vgl. Schäfer bei Näke Choeril. p. 273. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1328.png Seite 1328]] ion. [[χαλίκρητος]], ungemischt, vom Weine, Archil. frg. 1, in ionischer Form, wie χαλίκρητοι σπονδαί Aesch. frg. 438; Ap. Rh. 1, 473; [[νᾶμα]] Agath. 8 (V, 244). – Compar. χαλικρότερος Nic. Al. 626, für χαλικρατότερος; vgl. Schäfer bei Näke Choeril. p. 273. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />non mélangé, pur (vin).<br />'''Étymologie:''' [[χάλις]], [[κεράννυμι]].<br /><i><b>Syn.</b></i> [[ἄκρατος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:28, 9 August 2017
German (Pape)
[Seite 1328] ion. χαλίκρητος, ungemischt, vom Weine, Archil. frg. 1, in ionischer Form, wie χαλίκρητοι σπονδαί Aesch. frg. 438; Ap. Rh. 1, 473; νᾶμα Agath. 8 (V, 244). – Compar. χαλικρότερος Nic. Al. 626, für χαλικρατότερος; vgl. Schäfer bei Näke Choeril. p. 273.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
non mélangé, pur (vin).
Étymologie: χάλις, κεράννυμι.
Syn. ἄκρατος.
