Σεβαστεῖον: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς τῶν ἐχόντων πάντες ἄνθρωποι φίλοι → Opulento amicos, quos volunt, omnes habent → Wie sehr sind doch den Reichen alle Menschen Freund

Menander, Monostichoi, 558
(c1)
(6_22)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0867.png Seite 867]] τό, Tempel, Heiligthum des Augustus, Σεβαστός, Philo.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0867.png Seite 867]] τό, Tempel, Heiligthum des Augustus, Σεβαστός, Philo.
}}
{{ls
|lstext='''Σεβαστεῖον''': τό, ναὸς τοῦ Σεβαστοῦ, δηλ. τοῦ Αὐγούστου, Φίλων 2. 567 (κοινῶς -άστιον)· [[ὡσαύτως]], Σεβάστειος ναὸς Συλλ. Ἐπιγρ. 2839. Ι. Σεβαστεῖα, τά, ἀγῶνες εἰς τιμὴν τοῦ αὐτοκράτορος, [[αὐτόθι]] 1186. 7, 10· φέρεται Σεβαστά, [[αὐτόθι]] 2810b. 13 (σ. 1112)· πρβλ. [[σεβάσμιος]] ΙΙ. 2.
}}
}}

Revision as of 11:43, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Σεβαστεῖον Medium diacritics: Σεβαστεῖον Low diacritics: Σεβαστείον Capitals: ΣΕΒΑΣΤΕΙΟΝ
Transliteration A: Sebasteîon Transliteration B: Sebasteion Transliteration C: Sevasteion Beta Code: *sebastei=on

English (LSJ)

τό,

   A temple of Σεβαστός, i.e. Augustus, Ph.2.567 (vulg. -άστιον); also Σεβάστειος ναός CIG2839 (Aphrodisias).    II Σεβαστεῖα, τά, games in honour of the Emperor, SIG802 A 14 (Delph., i A.D.), IG4.795 (Troezen, ii A.D.); so in sg., Sardis 7(1).79 C 21 (iii A.D.).

German (Pape)

[Seite 867] τό, Tempel, Heiligthum des Augustus, Σεβαστός, Philo.

Greek (Liddell-Scott)

Σεβαστεῖον: τό, ναὸς τοῦ Σεβαστοῦ, δηλ. τοῦ Αὐγούστου, Φίλων 2. 567 (κοινῶς -άστιον)· ὡσαύτως, Σεβάστειος ναὸς Συλλ. Ἐπιγρ. 2839. Ι. Σεβαστεῖα, τά, ἀγῶνες εἰς τιμὴν τοῦ αὐτοκράτορος, αὐτόθι 1186. 7, 10· φέρεται Σεβαστά, αὐτόθι 2810b. 13 (σ. 1112)· πρβλ. σεβάσμιος ΙΙ. 2.