τελεσίερος: Difference between revisions

From LSJ

λύχνον μεθ᾿ ἡμέραν ἅψας περιῄει λέγων “ἄνθρωπον ζητῶ” → He lit a lamp in broad daylight and said, as he went about, “I am looking for a human

Source
(c1)
(6_16)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1085.png Seite 1085]] das Opfer oder den heiligen Dienst vollendend, [[Παιάν]] Hesych.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1085.png Seite 1085]] das Opfer oder den heiligen Dienst vollendend, [[Παιάν]] Hesych.
}}
{{ls
|lstext='''τελεσίερος''': -ον, «τελεσίερον παιᾶνα· τὸν ἐπιτελιστικὸν τῶν τοῖς θεοῖς ἐπιτελουμένων ἱερῶν» Ἡσύχ.
}}
}}

Revision as of 09:33, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τελεσίερος Medium diacritics: τελεσίερος Low diacritics: τελεσίερος Capitals: ΤΕΛΕΣΙΕΡΟΣ
Transliteration A: telesíeros Transliteration B: telesieros Transliteration C: telesieros Beta Code: telesi/eros

English (LSJ)

ον,

   A completing a sacrifice, παιᾶνα Hsch.: prob. a gloss on τελεσσίε[ρον παιᾶνα in Pi.Pae.7.2.

German (Pape)

[Seite 1085] das Opfer oder den heiligen Dienst vollendend, Παιάν Hesych.

Greek (Liddell-Scott)

τελεσίερος: -ον, «τελεσίερον παιᾶνα· τὸν ἐπιτελιστικὸν τῶν τοῖς θεοῖς ἐπιτελουμένων ἱερῶν» Ἡσύχ.