ἔνιοι: Difference between revisions
μὴ κακὸν εὖ ἔρξῃς· σπείρειν ἴσον ἔστ' ἐνὶ πόντῳ → do no good to a bad man; it is like sowing in the sea
(5) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)/nioi | |Beta Code=e)/nioi | ||
|Definition=αι, α, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">some;</b> never in Ep., Lyr., or Att. Poets before Men., exc. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>867</span> (cf. however <b class="b3">ἐνίοτε</b>); first used in Ion. Prose, as <span class="bibl">Hdt.1.120</span>, <span class="bibl">8.56</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Praec.</span>6</span>; πολλοὶ μὲν . . ἔνιοι δὲ . . <span class="bibl">Lys.25.19</span>; ἔνιοι μὲν . . ἔνιοι δὲ . . <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>151a</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>4.2.38</span>; ἔνιοι μὲν . . οἱ δὲ . . <span class="bibl">Pl. <span class="title">Mx.</span>238e</span>; ἔνιοί τινες <span class="bibl">Isoc.15.258</span>: later in sg., οὐ πᾶσα κίνησις θερμαίνει, ἀλλ' ἐνία ψύχει <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>884b13</span>, cf. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Vert.</span>1</span>; περὶ ψυχῆς ἐνίας θεωρῆσαι <span class="bibl">Arist.<span class="title">Metaph.</span>1026a5</span>: neut. pl. as Adv., συμμανῆναι ἔνια δεῖ <span class="bibl">Men.421</span>; ἔστι καὶ ταὐτόματον ἔνια χρήσιμον <span class="bibl">Id.486</span>.</span> | |Definition=αι, α, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">some;</b> never in Ep., Lyr., or Att. Poets before Men., exc. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>867</span> (cf. however <b class="b3">ἐνίοτε</b>); first used in Ion. Prose, as <span class="bibl">Hdt.1.120</span>, <span class="bibl">8.56</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Praec.</span>6</span>; πολλοὶ μὲν . . ἔνιοι δὲ . . <span class="bibl">Lys.25.19</span>; ἔνιοι μὲν . . ἔνιοι δὲ . . <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>151a</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>4.2.38</span>; ἔνιοι μὲν . . οἱ δὲ . . <span class="bibl">Pl. <span class="title">Mx.</span>238e</span>; ἔνιοί τινες <span class="bibl">Isoc.15.258</span>: later in sg., οὐ πᾶσα κίνησις θερμαίνει, ἀλλ' ἐνία ψύχει <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>884b13</span>, cf. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Vert.</span>1</span>; περὶ ψυχῆς ἐνίας θεωρῆσαι <span class="bibl">Arist.<span class="title">Metaph.</span>1026a5</span>: neut. pl. as Adv., συμμανῆναι ἔνια δεῖ <span class="bibl">Men.421</span>; ἔστι καὶ ταὐτόματον ἔνια χρήσιμον <span class="bibl">Id.486</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0844.png Seite 844]] αι, α, einige; Ar. Plut. 867; Hippocr.; Her. 8, 56; Thuc. u. Folgde; ἔνιαί τινες αὐτῶν Plat. Polit. 302 a; [[ἔνιοι]] μὲν – [[ἔνιοι]] δέ Theaet. 151 a Crat. 431 c; [[ἔνιοι]] μὲν – οἱ δέ Menex. 238 e. Selten im sing., wie Arist. probl. 5, 36. Es scheint nicht unmittelbar von εἷς, ἕν abgeleitet, sondern aus ἔστιν οἵ, ἔνι οἵ entstanden. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:25, 2 August 2017
English (LSJ)
αι, α,
A some; never in Ep., Lyr., or Att. Poets before Men., exc. Ar.Pl.867 (cf. however ἐνίοτε); first used in Ion. Prose, as Hdt.1.120, 8.56, Hp.Praec.6; πολλοὶ μὲν . . ἔνιοι δὲ . . Lys.25.19; ἔνιοι μὲν . . ἔνιοι δὲ . . Pl.Tht.151a, X.Mem.4.2.38; ἔνιοι μὲν . . οἱ δὲ . . Pl. Mx.238e; ἔνιοί τινες Isoc.15.258: later in sg., οὐ πᾶσα κίνησις θερμαίνει, ἀλλ' ἐνία ψύχει Arist.Pr.884b13, cf. Thphr.Vert.1; περὶ ψυχῆς ἐνίας θεωρῆσαι Arist.Metaph.1026a5: neut. pl. as Adv., συμμανῆναι ἔνια δεῖ Men.421; ἔστι καὶ ταὐτόματον ἔνια χρήσιμον Id.486.
German (Pape)
[Seite 844] αι, α, einige; Ar. Plut. 867; Hippocr.; Her. 8, 56; Thuc. u. Folgde; ἔνιαί τινες αὐτῶν Plat. Polit. 302 a; ἔνιοι μὲν – ἔνιοι δέ Theaet. 151 a Crat. 431 c; ἔνιοι μὲν – οἱ δέ Menex. 238 e. Selten im sing., wie Arist. probl. 5, 36. Es scheint nicht unmittelbar von εἷς, ἕν abgeleitet, sondern aus ἔστιν οἵ, ἔνι οἵ entstanden.
