ἀστυνομία: Difference between revisions
From LSJ
Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n
(c1) |
(6_11) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0379.png Seite 379]] ἡ, Amt u. Würde eines Astynomos, Arist. Pol. 6, 8. 7, 11. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0379.png Seite 379]] ἡ, Amt u. Würde eines Astynomos, Arist. Pol. 6, 8. 7, 11. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀστῠνομία''': ἡ, τὸ [[ὑπούργημα]] τοῦ ἀστυνόμου, Ἀριστ. Πολ. 6. 8, 5. 2) ἐν Ρώμῃ τὸ [[ἀξίωμα]] τοῦ πραίτωρος, Δίων Κ. 42. 22. | |||
}} | }} |
Revision as of 11:04, 5 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A the office of ἀστυνόμος, Arist.Pol.1321b23. 2 at Rome, the city praetorship, D.C.42.22.
German (Pape)
[Seite 379] ἡ, Amt u. Würde eines Astynomos, Arist. Pol. 6, 8. 7, 11.
Greek (Liddell-Scott)
ἀστῠνομία: ἡ, τὸ ὑπούργημα τοῦ ἀστυνόμου, Ἀριστ. Πολ. 6. 8, 5. 2) ἐν Ρώμῃ τὸ ἀξίωμα τοῦ πραίτωρος, Δίων Κ. 42. 22.