περιξυστήρ: Difference between revisions
From LSJ
ἔνδον σκάπτε, ἔνδον ἡ πηγὴ τοῦ ἀγαθοῦ καὶ ἀεὶ ἀναβλύειν δυναμένη, ἐὰν ἀεὶ σκάπτῃς → Dig within. Within is the wellspring of Good; and it is always ready to bubble up, if you just dig | Look within. Within is the fountain of the good, and it will ever bubble up, if thou wilt ever dig.
(c2) |
(6_12) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0584.png Seite 584]] ῆρος, ὁ, chirurgisches Werkzeug, die Knochen abzuglätten, wegzunehmen, Chirurg. vett. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0584.png Seite 584]] ῆρος, ὁ, chirurgisches Werkzeug, die Knochen abzuglätten, wegzunehmen, Chirurg. vett. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''περιξυστήρ''': -ῆρος, ὁ, χειρουργικὸν [[ἐργαλεῖον]] δι’ οὗ ξύνουσιν ἢ λειαίνουσι τὰ ὀστᾶ, Ἡλιόδ. παρ’ Ὀρειβασ. 97 Coch. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:16, 5 August 2017
English (LSJ)
ῆρος, ὁ,
A surgical instrument for scraping or smoothing bones, Heliod.(?)ap.Orib.46.11.29.
German (Pape)
[Seite 584] ῆρος, ὁ, chirurgisches Werkzeug, die Knochen abzuglätten, wegzunehmen, Chirurg. vett.
Greek (Liddell-Scott)
περιξυστήρ: -ῆρος, ὁ, χειρουργικὸν ἐργαλεῖον δι’ οὗ ξύνουσιν ἢ λειαίνουσι τὰ ὀστᾶ, Ἡλιόδ. παρ’ Ὀρειβασ. 97 Coch.
