ἀνθρωποποιός: Difference between revisions

From LSJ

ὁ μὴ δαρεὶς ἄνθρωπος οὐ παιδεύεται → spare the rod and spoil the child | οne who hasn't been flayed is not being taught | if the man was not beaten, he is not educated | the man, who was not paddled, is not educated

Source
(6_18)
(Bailly1_1)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀνθρωποποιός''': -ον, ὁ ποιῶν ἢ κατασκευάζων ἀνθρώπους, ἐπὶ ἀνδριαντοποιοῦ κατ’ ἀντιδιαστολὴν πρὸς τὸ [[θεοποιός]], Λουκ. Φιλόψ. 18. 20.
|lstext='''ἀνθρωποποιός''': -ον, ὁ ποιῶν ἢ κατασκευάζων ἀνθρώπους, ἐπὶ ἀνδριαντοποιοῦ κατ’ ἀντιδιαστολὴν πρὸς τὸ [[θεοποιός]], Λουκ. Φιλόψ. 18. 20.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> sculpteur de statues d’hommes;<br /><b>2</b> qui crée un homme <i>en parl. de Prométhée</i>.<br />'''Étymologie:''' [[ἄνθρωπος]], [[ποιέω]].
}}
}}

Revision as of 19:42, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνθρωποποιός Medium diacritics: ἀνθρωποποιός Low diacritics: ανθρωποποιός Capitals: ΑΝΘΡΩΠΟΠΟΙΟΣ
Transliteration A: anthrōpopoiós Transliteration B: anthrōpopoios Transliteration C: anthropopoios Beta Code: a)nqrwpopoio/s

English (LSJ)

όν,

   A making men, of a portrait-sculptor, opp. θεοποιός, Id.Philops.18,20; γυνὴ-ποιὸν ὑπούργημα Secund.Sent.8; ἀ. χώρα Simp.in Epict.p.64 D.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνθρωποποιός: -ον, ὁ ποιῶν ἢ κατασκευάζων ἀνθρώπους, ἐπὶ ἀνδριαντοποιοῦ κατ’ ἀντιδιαστολὴν πρὸς τὸ θεοποιός, Λουκ. Φιλόψ. 18. 20.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
1 sculpteur de statues d’hommes;
2 qui crée un homme en parl. de Prométhée.
Étymologie: ἄνθρωπος, ποιέω.