ἀνόμημα: Difference between revisions
From LSJ
ὁ μὴ δαρεὶς ἄνθρωπος οὐ παιδεύεται → spare the rod and spoil the child | οne who hasn't been flayed is not being taught | if the man was not beaten, he is not educated | the man, who was not paddled, is not educated
(6_5) |
(big3_4) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀνόμημα''': -ατος, τό, [[παράβασις]] τοῦ νόμου, [[ἄνομος]] [[πρᾶξις]], Διόδ. 17. 5, Συλλ. Ἐπιγρ. 8940. | |lstext='''ἀνόμημα''': -ατος, τό, [[παράβασις]] τοῦ νόμου, [[ἄνομος]] [[πρᾶξις]], Διόδ. 17. 5, Συλλ. Ἐπιγρ. 8940. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ματος, τό<br />[[transgresión de la ley]], [[delito]] Lys. en Phot.p.143R., Chrysipp.<i>Stoic</i>.3.136, LXX <i>Le</i>.17.16, 20.14, <i>Sap</i>.1.9, D.S.17.5, ᾧ τὸ ἀ. ἐγένετο ὑπὸ τοῦ ἰδίου τέκνου <i>PMag</i>.4.3100 (II d.C.), νίψον ἀνομήματα <i>SEG</i> 26.1016 (Paros). | |||
}} | }} |
Revision as of 12:14, 21 August 2017
English (LSJ)
ατος, τό,
A transgression of the law, Lys. ap. Phot.p.143 R., LXX Le.20.14, al., Stoic.3.136, D.S.17.5.
German (Pape)
[Seite 240] τό, Gesetzwidrigkeit, Diod. Sic. 17, 5.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνόμημα: -ατος, τό, παράβασις τοῦ νόμου, ἄνομος πρᾶξις, Διόδ. 17. 5, Συλλ. Ἐπιγρ. 8940.
Spanish (DGE)
-ματος, τό
transgresión de la ley, delito Lys. en Phot.p.143R., Chrysipp.Stoic.3.136, LXX Le.17.16, 20.14, Sap.1.9, D.S.17.5, ᾧ τὸ ἀ. ἐγένετο ὑπὸ τοῦ ἰδίου τέκνου PMag.4.3100 (II d.C.), νίψον ἀνομήματα SEG 26.1016 (Paros).