εὐανάκλητος: Difference between revisions
From LSJ
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
(CSV import) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=eu)ana/klhtos | |Beta Code=eu)ana/klhtos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">easy to call out</b>, of the names of dogs, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyn.</span>7.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">easy to recall</b>, πρὸς τὸ κοινὸν συμφέρον <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cim.</span>17</span>; εὐ. ἑαυτὸν παρέχειν <span class="bibl">Id.<span class="title">TG</span>2</span>. Adv. εὐανακλήτως, διακεῖσθαι πρός τινα <span class="bibl">M.Ant.1.7</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">easily cured</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SD</span>1.7</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">easy to call out</b>, of the names of dogs, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyn.</span>7.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">easy to recall</b>, πρὸς τὸ κοινὸν συμφέρον <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cim.</span>17</span>; εὐ. ἑαυτὸν παρέχειν <span class="bibl">Id.<span class="title">TG</span>2</span>. Adv. εὐανακλήτως, διακεῖσθαι πρός τινα <span class="bibl">M.Ant.1.7</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">easily cured</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SD</span>1.7</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1056.png Seite 1056]] leicht zurückzurufen, leicht umzustimmen; ὀνόματα κυσὶ τίθεσθαι βραχέα, ἵνα εὐαν. ᾖ Xen. Cyn. 7, 5, wenn es nicht einfacher "leicht auszusprechen" ist; von Menschen, παρεῖχεν ἑαυτὸν εὐαν. Plut. Tib. Gracch. 2, vgl. Cim. 17. – Adv., εὐανακλήτως ἔχειν [[πρός]] τινα, versöhnlich sein, M. Anton. 1, 7. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:55, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A easy to call out, of the names of dogs, X.Cyn.7.5. II easy to recall, πρὸς τὸ κοινὸν συμφέρον Plu.Cim.17; εὐ. ἑαυτὸν παρέχειν Id.TG2. Adv. εὐανακλήτως, διακεῖσθαι πρός τινα M.Ant.1.7. 2 easily cured, Aret.SD1.7.
German (Pape)
[Seite 1056] leicht zurückzurufen, leicht umzustimmen; ὀνόματα κυσὶ τίθεσθαι βραχέα, ἵνα εὐαν. ᾖ Xen. Cyn. 7, 5, wenn es nicht einfacher "leicht auszusprechen" ist; von Menschen, παρεῖχεν ἑαυτὸν εὐαν. Plut. Tib. Gracch. 2, vgl. Cim. 17. – Adv., εὐανακλήτως ἔχειν πρός τινα, versöhnlich sein, M. Anton. 1, 7.
