εἴλυσις: Difference between revisions
μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν → Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible. | Do not yearn, O my soul, for immortal life! Use to the utmost the skill that is yours. | Do not, my soul, strive for the life of the immortals, but exhaust the practical means at your disposal.
(6_21) |
(big3_13) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''εἴλυσις''': τὸ ἐφέρπειν, [[πορεία]], Σχόλ. εἰς Σοφ. Φ. 291. | |lstext='''εἴλυσις''': τὸ ἐφέρπειν, [[πορεία]], Σχόλ. εἰς Σοφ. Φ. 291. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[acción de andar arrastrándose]], [[acción de caminar retorciéndose o reptando]]ref. Filoctetes, Sch.S.<i>Ph</i>.291P., [[βάδισις]], ἕρψις, εἴ. ref. anim., Simp.<i>in Ph</i>.1229.22.<br /><b class="num">2</b> [[movimiento en círculo]] Hsch.s.u. εἰλυφόων, cf. [[εἰλύω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:27, 21 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ,
A crawling or wriggling along, Sch.S.Ph.291, Simp. in Ph.1229.22.
German (Pape)
[Seite 729] ἡ, = εἴλησις, auch das Kriechen, Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
εἴλυσις: τὸ ἐφέρπειν, πορεία, Σχόλ. εἰς Σοφ. Φ. 291.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
1 acción de andar arrastrándose, acción de caminar retorciéndose o reptandoref. Filoctetes, Sch.S.Ph.291P., βάδισις, ἕρψις, εἴ. ref. anim., Simp.in Ph.1229.22.
2 movimiento en círculo Hsch.s.u. εἰλυφόων, cf. εἰλύω.
