Ἰαοναῦ: Difference between revisions

From LSJ

ἄλλαι μὲν βουλαὶ ἀνθρώπων, ἄλλα δὲ Θεὸς κελεύει → man proposes, God disposes | men's wishes are different from what God orders | man's will is often different than God's decisions

Source
(6_5)
(Bailly1_3)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''Ἰᾱοναῦ''': βαρβαρισμὸς ἀντὶ ὦ Ἴων, Ἀριστοφ. Ἀχ. 104.
|lstext='''Ἰᾱοναῦ''': βαρβαρισμὸς ἀντὶ ὦ Ἴων, Ἀριστοφ. Ἀχ. 104.
}}
{{bailly
|btext=<i>mauv. prononciation de</i> Ἰᾶον, <i>voc. de</i> [[Ἰάων]] AR.Ach..
}}
}}

Revision as of 19:59, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ἰᾱοναῦ Medium diacritics: Ἰαοναῦ Low diacritics: Ιαοναύ Capitals: ΙΑΟΝΑΥ
Transliteration A: Iaonaû Transliteration B: Iaonau Transliteration C: Iaonay Beta Code: *)iaonau=

English (LSJ)

[ῐ], barbarism for Ἰᾶον (voc.),

   A O Ionian, Ar.Ach.104.

German (Pape)

[Seite 1233] ist Ar. Ach. 104 komische Verdrehung aus Ἰάονες.

Greek (Liddell-Scott)

Ἰᾱοναῦ: βαρβαρισμὸς ἀντὶ ὦ Ἴων, Ἀριστοφ. Ἀχ. 104.

French (Bailly abrégé)

mauv. prononciation de Ἰᾶον, voc. de Ἰάων AR.Ach..