ἀλλογενής: Difference between revisions
From LSJ
ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται → for extreme diseases, extreme methods of cure, as to restriction, are most suitable (Corpus Hippocraticum, Aphorisms 1.6.2)
(6_7) |
(Bailly1_1) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀλλογενής''': -ές, ἐξ ἄλλου γένους ἢ φυλῆς, [[ξένος]], Ἑβδ., Εὐαγγ. κ. Λουκ. ιζϳ, 18. | |lstext='''ἀλλογενής''': -ές, ἐξ ἄλλου γένους ἢ φυλῆς, [[ξένος]], Ἑβδ., Εὐαγγ. κ. Λουκ. ιζϳ, 18. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ής, ές :<br />d’une autre race, étranger ; pas Juif NT.<br />'''Étymologie:''' [[ἄλλος]], [[γένος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:26, 9 August 2017
English (LSJ)
ές,
A of another race, OGI598, LXX Ge.17.27, al., Ev.Luc. 17.18, Agath.4.5, Ps.-Callisth.3.26.
German (Pape)
[Seite 103] ές, von anderem Volke, LXX, K. S.
Greek (Liddell-Scott)
ἀλλογενής: -ές, ἐξ ἄλλου γένους ἢ φυλῆς, ξένος, Ἑβδ., Εὐαγγ. κ. Λουκ. ιζϳ, 18.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
d’une autre race, étranger ; pas Juif NT.
Étymologie: ἄλλος, γένος.
