Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ζεῦξις: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν τὸ νικᾶν ἀλλ' ὑπερνικᾶν κακόν → Vincere bonum est: ultra fas vincere lubricum → Schön ist zu siegen, übermäßig siegen schlecht

Menander, Monostichoi, 299
(CSV import)
 
(13_1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=zeu=cis
|Beta Code=zeu=cis
|Definition=εως, ἡ, (ζεύγνυμι) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">yoking</b> or <b class="b2">manner of yoking</b> oxen, ζεύξι τοιαύτῃ χρεώμενοι <span class="bibl">Hdt.3.104</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">bridging</b>, τοῦ Βοσπόρου <span class="bibl">Id.4.88</span>; τοῦ Ἑλλησπόντου <span class="bibl">Id.7.35</span>.</span>
|Definition=εως, ἡ, (ζεύγνυμι) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">yoking</b> or <b class="b2">manner of yoking</b> oxen, ζεύξι τοιαύτῃ χρεώμενοι <span class="bibl">Hdt.3.104</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">bridging</b>, τοῦ Βοσπόρου <span class="bibl">Id.4.88</span>; τοῦ Ἑλλησπόντου <span class="bibl">Id.7.35</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1138.png Seite 1138]] ἡ, 1) die Ueberbrückung, τοῦ Ἑλλησπόντου Her. 7, 35. – 2) das Anspannen, Her. 3, 104; das Gespann, Sp.
}}
}}

Revision as of 19:55, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ζεῦξις Medium diacritics: ζεῦξις Low diacritics: ζεύξις Capitals: ΖΕΥΞΙΣ
Transliteration A: zeûxis Transliteration B: zeuxis Transliteration C: zeyksis Beta Code: zeu=cis

English (LSJ)

εως, ἡ, (ζεύγνυμι)

   A yoking or manner of yoking oxen, ζεύξι τοιαύτῃ χρεώμενοι Hdt.3.104.    II bridging, τοῦ Βοσπόρου Id.4.88; τοῦ Ἑλλησπόντου Id.7.35.

German (Pape)

[Seite 1138] ἡ, 1) die Ueberbrückung, τοῦ Ἑλλησπόντου Her. 7, 35. – 2) das Anspannen, Her. 3, 104; das Gespann, Sp.