ζωϊκός: Difference between revisions

From LSJ

Ξενία χαλεπὴ κατὰ πολλοὺς τρόπους → Gravis res multimodis peregrinatio → Die Fremde (Gastfreundschaft) ist in vieler Hinsicht eine Last

Menander, Monostichoi, 395
(CSV import)
 
(13_1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=zwi+ko/s
|Beta Code=zwi+ko/s
|Definition=ή, όν, (ζῷον) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">proper to animals</b>, ἡ ζ. φύσις <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span> 645a6</span>, cf. <span class="bibl">681b4</span>; <b class="b3">ἡ ζ. ἱστορία</b> a history <b class="b2">of animals</b>, ib.<span class="bibl">668b30</span>: <b class="b3">περὶ ζωϊκῶν</b>, title of lost work by Aristotle, <span class="bibl">Ath.7.328f</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">animal</b>, <b class="b3">ψυχή, σῶμα</b>, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Gaur.</span>1.2</span>, <span class="bibl">13.4</span>; ζ. ἄνθρωπος <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>200</span>.</span>
|Definition=ή, όν, (ζῷον) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">proper to animals</b>, ἡ ζ. φύσις <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span> 645a6</span>, cf. <span class="bibl">681b4</span>; <b class="b3">ἡ ζ. ἱστορία</b> a history <b class="b2">of animals</b>, ib.<span class="bibl">668b30</span>: <b class="b3">περὶ ζωϊκῶν</b>, title of lost work by Aristotle, <span class="bibl">Ath.7.328f</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">animal</b>, <b class="b3">ψυχή, σῶμα</b>, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Gaur.</span>1.2</span>, <span class="bibl">13.4</span>; ζ. ἄνθρωπος <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>200</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1142.png Seite 1142]] die Thiere betreffend; ζωϊκὴ [[ἱστορία]], Arist. part. an. 3, 5; auch τὸ ζωϊκόν genannt, Ath. VII, 328 f.
}}
}}

Revision as of 19:09, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ζωϊκός Medium diacritics: ζωϊκός Low diacritics: ζωϊκός Capitals: ΖΩΪΚΟΣ
Transliteration A: zōïkós Transliteration B: zōikos Transliteration C: zoikos Beta Code: zwi+ko/s

English (LSJ)

ή, όν, (ζῷον)

   A of or proper to animals, ἡ ζ. φύσις Arist.PA 645a6, cf. 681b4; ἡ ζ. ἱστορία a history of animals, ib.668b30: περὶ ζωϊκῶν, title of lost work by Aristotle, Ath.7.328f.    2 animal, ψυχή, σῶμα, Porph.Gaur.1.2, 13.4; ζ. ἄνθρωπος Dam.Pr.200.

German (Pape)

[Seite 1142] die Thiere betreffend; ζωϊκὴ ἱστορία, Arist. part. an. 3, 5; auch τὸ ζωϊκόν genannt, Ath. VII, 328 f.