ψευδονύμφευτος: Difference between revisions
From LSJ
Βουλὴν ἅπαντος πράγματος προλάμβανε → Nihil incohes, nisi inito consilio prius → Vor jedem Handeln fasse einen guten Plan
(Bailly1_5) |
(47c) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />qui est un mariage simulé, un mariage blanc.<br />'''Étymologie:''' [[ψευδής]], [[νυμφεύω]]. | |btext=ος, ον :<br />qui est un mariage simulé, un mariage blanc.<br />'''Étymologie:''' [[ψευδής]], [[νυμφεύω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />(<b>ποιητ. τ.</b>) <b>φρ.</b> «γάμους... ψευδονυμφεύτους» — [[εικονικός]] [[γάμος]] (<b>Ευρ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ψευδ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>νύμφευτος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[νυμφεύω]])]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:29, 29 September 2017
German (Pape)
[Seite 1395] γάμος, falsche, nicht wirklich vollzogene Heirath, Eur. Hel. 888.
Greek (Liddell-Scott)
ψευδονύμφευτος: γάμος, ὁ ψευδής, ὁ κατὰ προσποίησιν γάμος, Εὐρ. Ἑλ. 889.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui est un mariage simulé, un mariage blanc.
Étymologie: ψευδής, νυμφεύω.
Greek Monolingual
-ον, Α
(ποιητ. τ.) φρ. «γάμους... ψευδονυμφεύτους» — εικονικός γάμος (Ευρ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ψευδ(ο)- + -νύμφευτος (< νυμφεύω)].
