κακοθάνατος: Difference between revisions

From LSJ

Ἥδιστόν ἐστιν τῶν ὑπαρχόντων κρατεῖν → Opes tenere, non teneri opibus iuvat → Am besten hast du jede Lage fest im Griff | Am liebsten Herr sein über das Vorhandene

Menander, Monostichoi, 206
(7)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=kakoqa/natos
|Beta Code=kakoqa/natos
|Definition=[θᾰ], ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">dying miserably</b>, Plu.2.22c (as expl. of <b class="b3">ῥιγεδανός</b>), cf. <span class="bibl">Vett.Val. 128.19</span>, Sch.<span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span>1143</span>.</span>
|Definition=[θᾰ], ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">dying miserably</b>, Plu.2.22c (as expl. of <b class="b3">ῥιγεδανός</b>), cf. <span class="bibl">Vett.Val. 128.19</span>, Sch.<span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span>1143</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1300.png Seite 1300]] schlimm, unglücklich sterbend; schlimmen Tod bringend, wie nach Plut. de aud. poet. 5 ῥιγεδανὴ Ἑλένη von Einigen als [[κακοθάνατος]] erklärt wurde.
}}
}}

Revision as of 19:54, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κᾰκοθάνᾰτος Medium diacritics: κακοθάνατος Low diacritics: κακοθάνατος Capitals: ΚΑΚΟΘΑΝΑΤΟΣ
Transliteration A: kakothánatos Transliteration B: kakothanatos Transliteration C: kakothanatos Beta Code: kakoqa/natos

English (LSJ)

[θᾰ], ον,

   A dying miserably, Plu.2.22c (as expl. of ῥιγεδανός), cf. Vett.Val. 128.19, Sch.E.Hipp.1143.

German (Pape)

[Seite 1300] schlimm, unglücklich sterbend; schlimmen Tod bringend, wie nach Plut. de aud. poet. 5 ῥιγεδανὴ Ἑλένη von Einigen als κακοθάνατος erklärt wurde.