θαρρύνω: Difference between revisions

From LSJ

ἐν οἰκίᾳ τυφλῶν καὶ ὁ νυκτάλωψ ὀξυδερκήςeven the day-blind is sharp-eyed in a blind house | among the blind, the one-eyed man is king

Source
(Bailly1_3)
 
(16)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>f.</i> θαρρυνῶ, <i>ao.</i> ἐθάρρυνα, <i>pf. inus.</i><br /><b>1</b> <i>tr.</i> encourager, donner bon courage à, acc.;<br /><b>2</b> <i>intr.</i> avoir bon courage.<br />'''Étymologie:''' [[θάρρος]].
|btext=<i>f.</i> θαρρυνῶ, <i>ao.</i> ἐθάρρυνα, <i>pf. inus.</i><br /><b>1</b> <i>tr.</i> encourager, donner bon courage à, acc.;<br /><b>2</b> <i>intr.</i> avoir bon courage.<br />'''Étymologie:''' [[θάρρος]].
}}
{{grml
|mltxt=(AM [[θαρρύνω]], Α και αρχαιότ. τ. [[θαρσύνω]])<br />[[δίνω]] [[θάρρος]], [[εμψυχώνω]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>(αμτβ.)</b> έχω [[θάρρος]] («ἀλλ', ὦ [[φίλη]], θάρσυνε», <b>Σοφ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αττ. τ. του [[θαρσύνω]]].
}}
}}

Revision as of 07:17, 29 September 2017

French (Bailly abrégé)

f. θαρρυνῶ, ao. ἐθάρρυνα, pf. inus.
1 tr. encourager, donner bon courage à, acc.;
2 intr. avoir bon courage.
Étymologie: θάρρος.

Greek Monolingual

(AM θαρρύνω, Α και αρχαιότ. τ. θαρσύνω)
δίνω θάρρος, εμψυχώνω
αρχ.
(αμτβ.) έχω θάρρος («ἀλλ', ὦ φίλη, θάρσυνε», Σοφ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. Αττ. τ. του θαρσύνω].