ἐνδόμησις: Difference between revisions
αἵματος ῥυέντος ἐκχλοιοῦνται → when the blood runs, they turn pale
(Bailly1_2) |
(big3_14) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> pilier, assise d’un bâtiment;<br /><b>2</b> môle, digue.<br />'''Étymologie:''' [[ἐνδομέω]]. | |btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> pilier, assise d’un bâtiment;<br /><b>2</b> môle, digue.<br />'''Étymologie:''' [[ἐνδομέω]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[muelle]], [[malecón]] ἡ δὲ ἐ., ὅσην ἐνεβάλετο κατὰ τῆς θαλάσσης I.<i>AI</i> 15.335.<br /><b class="num">2</b> [[construcción]], [[edificio]] τῆς δὲ ἐνδομή[σεως κρατήσ] ει [[ἕκαστος]] αὐτῶν τὸ ἴδιον μέρος cada uno de ellos será dueño del edificio según la parte que le corrresponde</i>, <i>PDura</i> 19.15 (I d.C.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:29, 21 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ,
A thing built in, structure, τοῦ τείχους Apoc.21.18; esp. mole or breakwater, J.AJ15.9.6; cf. ἐνδώμησις.
German (Pape)
[Seite 835] ἡ, das Hineinbauen, das Hineingebau'te, Pfeiler, N. T; ein Hafendamm, Molo, Ios.
Greek (Liddell-Scott)
ἐνδόμησις: -εως, ἡ, οἰκοδόμησις, τὸ κτίσιμον, καὶ ἦν ἡ ἐνδόμησις τοῦ τείχους αὐτῆς ἴασπις Ἀποκάλ. Ἰω. κα΄, 18: - χειροποίητος λιμήν, προκυμάτιον, «μῶλος» Ἰωσήπ. Ἰουδ. Ἀρχ. 15. 9, 6.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
1 pilier, assise d’un bâtiment;
2 môle, digue.
Étymologie: ἐνδομέω.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
1 muelle, malecón ἡ δὲ ἐ., ὅσην ἐνεβάλετο κατὰ τῆς θαλάσσης I.AI 15.335.
2 construcción, edificio τῆς δὲ ἐνδομή[σεως κρατήσ] ει ἕκαστος αὐτῶν τὸ ἴδιον μέρος cada uno de ellos será dueño del edificio según la parte que le corrresponde, PDura 19.15 (I d.C.).
