κατάλογος: Difference between revisions
Βίον πορίζου πάντοθεν πλὴν ἐκ κακῶν → Omni arte vitam quaere, dum ne ars sit mala → Ernähre dich auf jede Art, sofern sie gut
(7) |
(13_6b) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kata/logos | |Beta Code=kata/logos | ||
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">enrolment, register, catalogue</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>175a</span>, <span class="bibl"><span class="title">Lg.</span>968c</span>; ὀσπρίων <span class="bibl">Diocl.Fr.117</span>; <b class="b3">κ. νεῶν</b> <b class="b2">the catalogue</b> of ships in <span class="bibl">Il. 2</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Sol.</span>10</span>: prov., of a long story, νεῶν δὲ κατάλογον δόξεις μ' ἐρεῖν <span class="bibl">Apollod.Com.13.17</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> at Athens, <b class="b2">register of citizens</b> liable for service, <b class="b3">ὁπλίτης ἐντεθεὶς ἐν κ</b>. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>1369</span>; [<b class="b3">ὁπλῖται</b>] <b class="b3">ἐκ καταλόγου</b> those on <b class="b2">the list for service</b>, <span class="bibl">Th.6.43</span>, al.; ἐκ κ. στρατευόμενος κατατέτριμμαι <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>3.4.1</span>; <b class="b3">οἱ ἐν τῷ κ</b>. <span class="bibl">Id.<span class="title">HG</span>2.4.9</span>; <b class="b3">οἱ ὑπὲρ τὸν κ</b>. the <b class="b2">superannuated</b>, opp. <b class="b3">οἱ ἐν ἡλικίᾳ</b>, <span class="bibl">D.13.4</span>; of trierarchs, <span class="bibl">Id.18.105</span>; <b class="b3">καταλόγους ποιεῖσθαι</b> make up <b class="b2">the lists for service</b>, <span class="bibl">Th.6.26</span>, <span class="bibl">D. 50.6</span>; εἰς τὸν κ. καταλέξαι <span class="bibl">Lys.25.16</span>; <b class="b3">καταλόγοις Χρηστοῖς ἐκκριθέν</b>, of picked troops, <span class="bibl">Th.6.31</span>; <b class="b3">προγράφειν στρατιᾶς κ</b>. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cam.</span>39</span>; τὸν κ. ἀποδιδράσκειν <span class="bibl">Luc.<span class="title">Nav.</span>33</span>; κ. ἀνδρῶν Χιλίων <b class="b2">authority to conscript</b> <span class="bibl">1000</span> recruits, <span class="bibl">Polyaen.3.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">list of the</b> βουλή, ἐκ τοῦ κ. ἐξαλείφειν <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>2.3.51</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">c</span> <b class="b3">κατάλογοι βουλᾶς, οἱ</b>, committee of the <b class="b3">βουλή</b> at Epidaurus, <span class="title">IG</span>4.925, al.</span> | |Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">enrolment, register, catalogue</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>175a</span>, <span class="bibl"><span class="title">Lg.</span>968c</span>; ὀσπρίων <span class="bibl">Diocl.Fr.117</span>; <b class="b3">κ. νεῶν</b> <b class="b2">the catalogue</b> of ships in <span class="bibl">Il. 2</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Sol.</span>10</span>: prov., of a long story, νεῶν δὲ κατάλογον δόξεις μ' ἐρεῖν <span class="bibl">Apollod.Com.13.17</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> at Athens, <b class="b2">register of citizens</b> liable for service, <b class="b3">ὁπλίτης ἐντεθεὶς ἐν κ</b>. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>1369</span>; [<b class="b3">ὁπλῖται</b>] <b class="b3">ἐκ καταλόγου</b> those on <b class="b2">the list for service</b>, <span class="bibl">Th.6.43</span>, al.; ἐκ κ. στρατευόμενος κατατέτριμμαι <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>3.4.1</span>; <b class="b3">οἱ ἐν τῷ κ</b>. <span class="bibl">Id.<span class="title">HG</span>2.4.9</span>; <b class="b3">οἱ ὑπὲρ τὸν κ</b>. the <b class="b2">superannuated</b>, opp. <b class="b3">οἱ ἐν ἡλικίᾳ</b>, <span class="bibl">D.13.4</span>; of trierarchs, <span class="bibl">Id.18.105</span>; <b class="b3">καταλόγους ποιεῖσθαι</b> make up <b class="b2">the lists for service</b>, <span class="bibl">Th.6.26</span>, <span class="bibl">D. 50.6</span>; εἰς τὸν κ. καταλέξαι <span class="bibl">Lys.25.16</span>; <b class="b3">καταλόγοις Χρηστοῖς ἐκκριθέν</b>, of picked troops, <span class="bibl">Th.6.31</span>; <b class="b3">προγράφειν στρατιᾶς κ</b>. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cam.</span>39</span>; τὸν κ. ἀποδιδράσκειν <span class="bibl">Luc.<span class="title">Nav.</span>33</span>; κ. ἀνδρῶν Χιλίων <b class="b2">authority to conscript</b> <span class="bibl">1000</span> recruits, <span class="bibl">Polyaen.3.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">list of the</b> βουλή, ἐκ τοῦ κ. ἐξαλείφειν <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>2.3.51</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">c</span> <b class="b3">κατάλογοι βουλᾶς, οἱ</b>, committee of the <b class="b3">βουλή</b> at Epidaurus, <span class="title">IG</span>4.925, al.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1361.png Seite 1361]] ὁ, die Aufzählung, bes. Liste, Verzeichniß zu einem gewissen Zweck auserlesener Personen, bes. zum Kriegsdienst; οἱ ἐκ τοῦ καταλόγου, die zum Kriegsdienst verzeichnete Mannschaft, Thuc. 7, 16. 20 u. öfter; οἱ ἐν τῷ καταλόγῳ ὁπλῖται Xen. Hell. 2, 4, 9, οἱ ὑπὲρ τὸν κατάλογον, die über das dienstpflichtige Alter hinaus sind, Dem. 13, 4, im Ggstz von τοὺς ἐν ἡλικίᾳ; ἐκ καταλόγου στρατευόμενος κατατέτριμμαι, von dem kriegspflichtigen Alter an Dienste thuend, Xen. Hem. 3, 4, 1; καταλόγους ποιεῖσθαι, Soldaten ausheben, Thuc. 6, 26; τὸ πεζὸν καταλόγοις χρηστοῖς ἐκκριθέν 6, 31; ἐξαλείφειν ἐκ τοῦ καταλόγου, aus der Liste ausstreichen, Xen. Hell. 2, 3, 51. Uebh. Verzeichniß, Plat. Theaet. 175 a Legg. XII, 968 e, Liste für die Liturgien u. Staatsämter u. dgl.; auch heißt ein Theil des zweiten Buches der Il. [[κατάλογος]] νεῶν. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:41, 2 August 2017
English (LSJ)
ὁ,
A enrolment, register, catalogue, Pl.Tht.175a, Lg.968c; ὀσπρίων Diocl.Fr.117; κ. νεῶν the catalogue of ships in Il. 2, Plu.Sol.10: prov., of a long story, νεῶν δὲ κατάλογον δόξεις μ' ἐρεῖν Apollod.Com.13.17. 2 at Athens, register of citizens liable for service, ὁπλίτης ἐντεθεὶς ἐν κ. Ar.Eq.1369; [ὁπλῖται] ἐκ καταλόγου those on the list for service, Th.6.43, al.; ἐκ κ. στρατευόμενος κατατέτριμμαι X.Mem.3.4.1; οἱ ἐν τῷ κ. Id.HG2.4.9; οἱ ὑπὲρ τὸν κ. the superannuated, opp. οἱ ἐν ἡλικίᾳ, D.13.4; of trierarchs, Id.18.105; καταλόγους ποιεῖσθαι make up the lists for service, Th.6.26, D. 50.6; εἰς τὸν κ. καταλέξαι Lys.25.16; καταλόγοις Χρηστοῖς ἐκκριθέν, of picked troops, Th.6.31; προγράφειν στρατιᾶς κ. Plu.Cam.39; τὸν κ. ἀποδιδράσκειν Luc.Nav.33; κ. ἀνδρῶν Χιλίων authority to conscript 1000 recruits, Polyaen.3.3. b list of the βουλή, ἐκ τοῦ κ. ἐξαλείφειν X.HG2.3.51. c κατάλογοι βουλᾶς, οἱ, committee of the βουλή at Epidaurus, IG4.925, al.
German (Pape)
[Seite 1361] ὁ, die Aufzählung, bes. Liste, Verzeichniß zu einem gewissen Zweck auserlesener Personen, bes. zum Kriegsdienst; οἱ ἐκ τοῦ καταλόγου, die zum Kriegsdienst verzeichnete Mannschaft, Thuc. 7, 16. 20 u. öfter; οἱ ἐν τῷ καταλόγῳ ὁπλῖται Xen. Hell. 2, 4, 9, οἱ ὑπὲρ τὸν κατάλογον, die über das dienstpflichtige Alter hinaus sind, Dem. 13, 4, im Ggstz von τοὺς ἐν ἡλικίᾳ; ἐκ καταλόγου στρατευόμενος κατατέτριμμαι, von dem kriegspflichtigen Alter an Dienste thuend, Xen. Hem. 3, 4, 1; καταλόγους ποιεῖσθαι, Soldaten ausheben, Thuc. 6, 26; τὸ πεζὸν καταλόγοις χρηστοῖς ἐκκριθέν 6, 31; ἐξαλείφειν ἐκ τοῦ καταλόγου, aus der Liste ausstreichen, Xen. Hell. 2, 3, 51. Uebh. Verzeichniß, Plat. Theaet. 175 a Legg. XII, 968 e, Liste für die Liturgien u. Staatsämter u. dgl.; auch heißt ein Theil des zweiten Buches der Il. κατάλογος νεῶν.