σέθεν: Difference between revisions

From LSJ

ἔχεις δὲ τῶν κάτωθεν ἐνθάδ᾽ αὖ θεῶν ἄμοιρον, ἀκτέριστον, ἀνόσιον νέκυν → and you have kept here something belonging to the gods below, a corpse deprived, unburied, unholy | but keepest in this world one who belongs to the gods infernal, a corpse unburied, unhonoured, all unhallowed

Source
(Bailly1_4)
(Autenrieth)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>gén. épq. de</i> [[σύ]].
|btext=<i>gén. épq. de</i> [[σύ]].
}}
{{Autenrieth
|auten=see σύ.
}}
}}

Revision as of 15:29, 15 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σέθεν Medium diacritics: σέθεν Low diacritics: σέθεν Capitals: ΣΕΘΕΝ
Transliteration A: séthen Transliteration B: sethen Transliteration C: sethen Beta Code: se/qen

English (LSJ)

   A v. σύ. σεῖα· ἐδίωξα (Boeot.), Hsch. (Boeot. spelling of Σῆα, prob. aor. of σεύω). σειεύς, ὁ, v. σείσων. Σειληνικός, Σειληνός, Σειληνώδης, v. Σιλ-.

German (Pape)

[Seite 868] poet. gen. zu σύ = σοῦ, ist nie enklitisch, oft bei Hom., Pind. u. Tragg., z. B. Aesch. Spt. 28

Greek (Liddell-Scott)

σέθεν: ἴδε σύ, Ἡσύχ.

French (Bailly abrégé)

gén. épq. de σύ.

English (Autenrieth)

see σύ.