κατοκωχή: Difference between revisions
μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν → Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible. | Do not yearn, O my soul, for immortal life! Use to the utmost the skill that is yours. | Do not, my soul, strive for the life of the immortals, but exhaust the practical means at your disposal.
(7) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=katokwxh/ | |Beta Code=katokwxh/ | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[κατοχή]], <b class="b2">possession</b>, τῆς χώρας Anon. ap. Suid.; <b class="b2">mental grasp</b>, τῶν εἰρημένων Zeno Stoic.1.58. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">being possessed, inspiration</b>, θείᾳ μοίρᾳ καὶ κατοκωχῇ <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ion</span>536c</span>; ἀπὸ Μουσῶν κ. <span class="bibl">Id.<span class="title">Phdr.</span>245a</span>, cf. <span class="bibl">Ph.1.174</span>, al., <span class="bibl">Dam.<span class="title">Isid.</span>32</span>:—the forms <b class="b3">κατακωχή, -ιμος</b> are late and incorrect; cf. <b class="b3">ἀνοκωχή, συνοκωχή</b>.</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[κατοχή]], <b class="b2">possession</b>, τῆς χώρας Anon. ap. Suid.; <b class="b2">mental grasp</b>, τῶν εἰρημένων Zeno Stoic.1.58. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">being possessed, inspiration</b>, θείᾳ μοίρᾳ καὶ κατοκωχῇ <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ion</span>536c</span>; ἀπὸ Μουσῶν κ. <span class="bibl">Id.<span class="title">Phdr.</span>245a</span>, cf. <span class="bibl">Ph.1.174</span>, al., <span class="bibl">Dam.<span class="title">Isid.</span>32</span>:—the forms <b class="b3">κατακωχή, -ιμος</b> are late and incorrect; cf. <b class="b3">ἀνοκωχή, συνοκωχή</b>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1403.png Seite 1403]] ἡ, = [[κατοχή]], Suid. erkl. [[κατάσχεσις]], das Innehaben; θείᾳ μοίρᾳ καὶ κατοκωχῇ, Begeisterung, κατακωχῇ schlechtere v. l., Plat. Ion 536 c; τρίτη ἀπὸ Μουσῶν [[κατοκωχή]] Phaedr. 245 a. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:20, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A = κατοχή, possession, τῆς χώρας Anon. ap. Suid.; mental grasp, τῶν εἰρημένων Zeno Stoic.1.58. II being possessed, inspiration, θείᾳ μοίρᾳ καὶ κατοκωχῇ Pl.Ion536c; ἀπὸ Μουσῶν κ. Id.Phdr.245a, cf. Ph.1.174, al., Dam.Isid.32:—the forms κατακωχή, -ιμος are late and incorrect; cf. ἀνοκωχή, συνοκωχή.
German (Pape)
[Seite 1403] ἡ, = κατοχή, Suid. erkl. κατάσχεσις, das Innehaben; θείᾳ μοίρᾳ καὶ κατοκωχῇ, Begeisterung, κατακωχῇ schlechtere v. l., Plat. Ion 536 c; τρίτη ἀπὸ Μουσῶν κατοκωχή Phaedr. 245 a.
