aequidiale: Difference between revisions

From LSJ

ἔνδον γὰρ ἁνὴρ ἄρτι τυγχάνει, κάρα στάζων ἱδρῶτι καὶ χέρας ξιφοκτόνους → yes, the man is now inside, his face and hands that have slaughtered with the sword dripping with sweat

Source
(6_1)
 
(D_1)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>aequĭdiāle</b>: is, n. [[aequus]]-[[dies]], old form for aequinoctiale,<br /><b>I</b> the equinox: “[[aequidiale]] [[apud]] antiquos [[dictum]] est, [[quod]] [[nunc]] dicimus aequinoctiale, [[quia]] nox diei [[potius]] [[quam]] [[dies]] nocti annumerari debet. [[Graeci]] [[quoque]] in hoc consentiunt, ἰσημερίαν, id est [[aequidiale]], dicentes,” Paul. ex Fest. p. 24 Müli.
|lshtext=<b>aequĭdiāle</b>: is, n. [[aequus]]-[[dies]], old form for aequinoctiale,<br /><b>I</b> the equinox: “[[aequidiale]] [[apud]] antiquos [[dictum]] est, [[quod]] [[nunc]] dicimus aequinoctiale, [[quia]] nox diei [[potius]] [[quam]] [[dies]] nocti annumerari debet. [[Graeci]] [[quoque]] in hoc consentiunt, ἰσημερίαν, id est [[aequidiale]], dicentes,” Paul. ex Fest. p. 24 Müli.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>æquĭdĭāle</b>, is, n. (æquus, [[dies]]), équinoxe : P. Fest. 24.
}}
}}

Revision as of 06:31, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

aequĭdiāle: is, n. aequus-dies, old form for aequinoctiale,
I the equinox: “aequidiale apud antiquos dictum est, quod nunc dicimus aequinoctiale, quia nox diei potius quam dies nocti annumerari debet. Graeci quoque in hoc consentiunt, ἰσημερίαν, id est aequidiale, dicentes,” Paul. ex Fest. p. 24 Müli.

Latin > French (Gaffiot 2016)

æquĭdĭāle, is, n. (æquus, dies), équinoxe : P. Fest. 24.