κελάδω: Difference between revisions
From LSJ
ἀμείνω δ' αἴσιμα πάντα (Odyssey VII.310 / XV.71) → all things are better in moderation
(7) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kela/dw | |Beta Code=kela/dw | ||
|Definition=Ep. form of <b class="b3">κελαδέω</b>, used in part. only, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">sounding</b>, πὰρ ποταμὸν κελάδοντα <span class="bibl">Il.18.576</span>, cf. <span class="bibl">B.8.65</span>, Posidipp. ap. <span class="bibl">Tz.<span class="title">H.</span>7.661</span>; πλῆτο ῥόος κ. <span class="bibl">Il.21.16</span>, cf. <span class="bibl">Theoc.17.92</span>; Ζέφυρον κελάδοντ' ἐπὶ οἴνοπα πόντον <span class="bibl">Od.2.421</span>; πόντον κ. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>284</span> (anap.); Βορέης κ. <span class="bibl">Q.S.8.243</span>.</span> | |Definition=Ep. form of <b class="b3">κελαδέω</b>, used in part. only, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">sounding</b>, πὰρ ποταμὸν κελάδοντα <span class="bibl">Il.18.576</span>, cf. <span class="bibl">B.8.65</span>, Posidipp. ap. <span class="bibl">Tz.<span class="title">H.</span>7.661</span>; πλῆτο ῥόος κ. <span class="bibl">Il.21.16</span>, cf. <span class="bibl">Theoc.17.92</span>; Ζέφυρον κελάδοντ' ἐπὶ οἴνοπα πόντον <span class="bibl">Od.2.421</span>; πόντον κ. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>284</span> (anap.); Βορέης κ. <span class="bibl">Q.S.8.243</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1414.png Seite 1414]] = [[κελαδέω]]; nur im partic. κελάδων, οντος, rauschend, brausend; vom Meer u. Fluß, [[πόντος]], [[ῥόος]], Il. 18, 576; vom Winde, Od. 2, 421; so auch sp. D., wie Coluth. 6. S. auch nom. pr. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:30, 2 August 2017
English (LSJ)
Ep. form of κελαδέω, used in part. only,
A sounding, πὰρ ποταμὸν κελάδοντα Il.18.576, cf. B.8.65, Posidipp. ap. Tz.H.7.661; πλῆτο ῥόος κ. Il.21.16, cf. Theoc.17.92; Ζέφυρον κελάδοντ' ἐπὶ οἴνοπα πόντον Od.2.421; πόντον κ. Ar.Nu.284 (anap.); Βορέης κ. Q.S.8.243.
German (Pape)
[Seite 1414] = κελαδέω; nur im partic. κελάδων, οντος, rauschend, brausend; vom Meer u. Fluß, πόντος, ῥόος, Il. 18, 576; vom Winde, Od. 2, 421; so auch sp. D., wie Coluth. 6. S. auch nom. pr.
