Aristophanes: Difference between revisions

From LSJ

Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis

Menander, Monostichoi, 545
(6_2)
(D_1)
Line 4: Line 4:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Ăristŏphănes</b>: is, m., = Ἀριστοφάνης.<br /> The [[most]] [[distinguished]] [[comic]] [[poet]] of [[Greece]], from [[Lindus]], on the [[island]] of [[Rhodes]], a [[contemporary]] of [[Socrates]], Hor. S. 1, 4, 1.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Derivv.,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ări-stŏphănēus or -īus, a, um, adj., Aristophanean: [[anapaestus]] Aristophanius, Cic. Or. 56, 190: [[metrum]], Serv. Centim. p. 1818 P.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ăristŏphănĭcus, a, um, adj., the [[same]], Hier. ad Isa. l. 15, c. 54, v. 11.—<br /><b>II</b> A [[distinguished]] [[grammarian]] of [[Byzantium]], [[pupil]] of [[Eratosthenes]], and [[teacher]] of the [[critic]] [[Aristarchus]], Cic. de Or. 3, 33, 132; id. Fin. 5, 19, 50; id. Att. 16, 11.
|lshtext=<b>Ăristŏphănes</b>: is, m., = Ἀριστοφάνης.<br /> The [[most]] [[distinguished]] [[comic]] [[poet]] of [[Greece]], from [[Lindus]], on the [[island]] of [[Rhodes]], a [[contemporary]] of [[Socrates]], Hor. S. 1, 4, 1.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Derivv.,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ări-stŏphănēus or -īus, a, um, adj., Aristophanean: [[anapaestus]] Aristophanius, Cic. Or. 56, 190: [[metrum]], Serv. Centim. p. 1818 P.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ăristŏphănĭcus, a, um, adj., the [[same]], Hier. ad Isa. l. 15, c. 54, v. 11.—<br /><b>II</b> A [[distinguished]] [[grammarian]] of [[Byzantium]], [[pupil]] of [[Eratosthenes]], and [[teacher]] of the [[critic]] [[Aristarchus]], Cic. de Or. 3, 33, 132; id. Fin. 5, 19, 50; id. Att. 16, 11.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Ăristŏphănēs</b>,¹⁵ is, m. (Ἀριστοφάνης), Aristophane<br /><b>1</b> le célèbre poète comique d’Athènes : Cic. Leg. 2, 37 ; Hor. S. 1, 4, 1 || <b>-nēus</b>, a, um, d’Aristophane : Cic. Or. 190, ou <b>-īus</b>, et <b>-ĭcus</b>, a, um, Gramm.<br /><b>2</b> grammairien de Byzance : Cic. de Or. 3, 132 ; Fin. 5, 60, etc.
}}
}}

Revision as of 06:35, 14 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1002.jpg

Ἀριστοφάνης, -ους, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Ăristŏphănes: is, m., = Ἀριστοφάνης.
The most distinguished comic poet of Greece, from Lindus, on the island of Rhodes, a contemporary of Socrates, Hor. S. 1, 4, 1.—Hence,
   B Derivv.,
   1    Ări-stŏphănēus or -īus, a, um, adj., Aristophanean: anapaestus Aristophanius, Cic. Or. 56, 190: metrum, Serv. Centim. p. 1818 P.—
   2    Ăristŏphănĭcus, a, um, adj., the same, Hier. ad Isa. l. 15, c. 54, v. 11.—
II A distinguished grammarian of Byzantium, pupil of Eratosthenes, and teacher of the critic Aristarchus, Cic. de Or. 3, 33, 132; id. Fin. 5, 19, 50; id. Att. 16, 11.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Ăristŏphănēs,¹⁵ is, m. (Ἀριστοφάνης), Aristophane
1 le célèbre poète comique d’Athènes : Cic. Leg. 2, 37 ; Hor. S. 1, 4, 1