Amphinomus: Difference between revisions

From LSJ

Ἥξει τὸ γῆρας πᾶσαν αἰτίαν φέρον → Veniet senectus omne crimen sustinens → Bald kommt das Alter, das an allem trägt die Schuld

Menander, Monostichoi, 209
(6_1)
 
(D_1)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Amphĭnŏmus</b>: i, m., = Ἀμφίνομος,<br /><b>I</b> a [[youth]] of [[Catana]] [[who]], [[with]] his [[brother]] [[Anapis]], saved his parents [[upon]] his shoulders from the flames of Ætna; on [[account]] of [[which]] monuments were erected to [[both]] of [[them]] by [[their]] [[fellow]]-citizens, Sen. Ben. 3, 37; Sil. 14, 197; Val. Max. 5, 4, ext. 4.
|lshtext=<b>Amphĭnŏmus</b>: i, m., = Ἀμφίνομος,<br /><b>I</b> a [[youth]] of [[Catana]] [[who]], [[with]] his [[brother]] [[Anapis]], saved his parents [[upon]] his shoulders from the flames of Ætna; on [[account]] of [[which]] monuments were erected to [[both]] of [[them]] by [[their]] [[fellow]]-citizens, Sen. Ben. 3, 37; Sil. 14, 197; Val. Max. 5, 4, ext. 4.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Amphĭnŏmus</b>, ī, m. (Ἀμφίνομος), Amphinome [qui avec son frère [[Anapis]] sauva ses parents des flammes de l’Etna] : Virg. Ætna 625 ; Val. Max. 5, 4, 4.
}}
}}

Revision as of 06:33, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Amphĭnŏmus: i, m., = Ἀμφίνομος,
I a youth of Catana who, with his brother Anapis, saved his parents upon his shoulders from the flames of Ætna; on account of which monuments were erected to both of them by their fellow-citizens, Sen. Ben. 3, 37; Sil. 14, 197; Val. Max. 5, 4, ext. 4.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Amphĭnŏmus, ī, m. (Ἀμφίνομος), Amphinome [qui avec son frère Anapis sauva ses parents des flammes de l’Etna] : Virg. Ætna 625 ; Val. Max. 5, 4, 4.