Bedriacum: Difference between revisions
Γνώμης γὰρ ἐσθλῆς ἔργα χρηστὰ γίγνεται → Proba sunt illius facta, cui mens est proba → Aus edler Einstellung erwächst die edle Tat
(6_2) |
(D_1) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Bēdrĭăcum</b>: (also Bēbrĭăcum and Bētrĭăcum), i, n., = Βητρίακον,<br /><b>I</b> a [[village]] in Upper [[Italy]], [[between]] [[Verona]] and [[Cremona]], [[distinguished]] in the [[civil]] [[war]] by [[two]] [[important]] battles [[between]] [[Otho]], [[Vitellius]], and the generals of [[Vespasian]], [[now]] Cividale; form [[Bedriacum]], Tac. H. 2, 23, 39 sq.; 2, 23, 44; 2, 23, 49; 2, 3, 15; 2, 3, 20; 2, 3, 31.—Form Bebriacum, Juv. 2, 106; Oros. 7, 8.—Form [[Betriacum]], Suet. Oth. 9; Aur. Vict. Epit. 7, 2; Eutr. 7, 17.—Hence, Bēdrĭăcensis (Bētrĭ-), e, adj., of [[Bedriacum]]: campi, Tac. H. 2, 70: via, id. ib. 3, 27: [[acies]], id. ib. 3, 2; 3, 66; Suet. Vesp. 5: [[pugna]], Tac. H. 2, 86: copiae et duces, Suet. Vit. 15: [[victoria]], id. ib. 10: bella, Plin. 10, 49, 69, § 135. | |lshtext=<b>Bēdrĭăcum</b>: (also Bēbrĭăcum and Bētrĭăcum), i, n., = Βητρίακον,<br /><b>I</b> a [[village]] in Upper [[Italy]], [[between]] [[Verona]] and [[Cremona]], [[distinguished]] in the [[civil]] [[war]] by [[two]] [[important]] battles [[between]] [[Otho]], [[Vitellius]], and the generals of [[Vespasian]], [[now]] Cividale; form [[Bedriacum]], Tac. H. 2, 23, 39 sq.; 2, 23, 44; 2, 23, 49; 2, 3, 15; 2, 3, 20; 2, 3, 31.—Form Bebriacum, Juv. 2, 106; Oros. 7, 8.—Form [[Betriacum]], Suet. Oth. 9; Aur. Vict. Epit. 7, 2; Eutr. 7, 17.—Hence, Bēdrĭăcensis (Bētrĭ-), e, adj., of [[Bedriacum]]: campi, Tac. H. 2, 70: via, id. ib. 3, 27: [[acies]], id. ib. 3, 2; 3, 66; Suet. Vesp. 5: [[pugna]], Tac. H. 2, 86: copiae et duces, Suet. Vit. 15: [[victoria]], id. ib. 10: bella, Plin. 10, 49, 69, § 135. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Bēdrĭăcum</b>,¹² <b>Bēdrĭăcēnsis</b>, v. [[Betriacum]] : Plin. 10, 135 ; Tac. H. 2, 23. | |||
}} | }} |
Revision as of 06:36, 14 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Βητριακόν, τό.
Latin > English (Lewis & Short)
Bēdrĭăcum: (also Bēbrĭăcum and Bētrĭăcum), i, n., = Βητρίακον,
I a village in Upper Italy, between Verona and Cremona, distinguished in the civil war by two important battles between Otho, Vitellius, and the generals of Vespasian, now Cividale; form Bedriacum, Tac. H. 2, 23, 39 sq.; 2, 23, 44; 2, 23, 49; 2, 3, 15; 2, 3, 20; 2, 3, 31.—Form Bebriacum, Juv. 2, 106; Oros. 7, 8.—Form Betriacum, Suet. Oth. 9; Aur. Vict. Epit. 7, 2; Eutr. 7, 17.—Hence, Bēdrĭăcensis (Bētrĭ-), e, adj., of Bedriacum: campi, Tac. H. 2, 70: via, id. ib. 3, 27: acies, id. ib. 3, 2; 3, 66; Suet. Vesp. 5: pugna, Tac. H. 2, 86: copiae et duces, Suet. Vit. 15: victoria, id. ib. 10: bella, Plin. 10, 49, 69, § 135.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Bēdrĭăcum,¹² Bēdrĭăcēnsis, v. Betriacum : Plin. 10, 135 ; Tac. H. 2, 23.