Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

germino: Difference between revisions

From LSJ

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c
(6_7)
 
(D_4)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>germĭno</b>: āvi, ātum, 1, v. n. and<br /><b>I</b> a. [[germen]] ([[post]]-Aug.).<br /><b>I</b> Neutr., to [[sprout]] [[forth]], [[put]] [[forth]], [[bud]], [[germinate]]: [[asparagus]] altissime germinat, Plin. 19, 8, 42, § 146; 13, 24, 46, § 129; 16, 25, 41, § 97 sqq. et saep. —<br /><b>II</b> Act., to [[put]] [[forth]]: pennas, Plin. 30, 11, 30, § 101: capillum, id. 7, 6, 5, § 42.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; to [[beget]], [[produce]], Vulg. Isa. 45, 8; 61, 11.
|lshtext=<b>germĭno</b>: āvi, ātum, 1, v. n. and<br /><b>I</b> a. [[germen]] ([[post]]-Aug.).<br /><b>I</b> Neutr., to [[sprout]] [[forth]], [[put]] [[forth]], [[bud]], [[germinate]]: [[asparagus]] altissime germinat, Plin. 19, 8, 42, § 146; 13, 24, 46, § 129; 16, 25, 41, § 97 sqq. et saep. —<br /><b>II</b> Act., to [[put]] [[forth]]: pennas, Plin. 30, 11, 30, § 101: capillum, id. 7, 6, 5, § 42.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; to [[beget]], [[produce]], Vulg. Isa. 45, 8; 61, 11.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>germĭnō</b>,¹⁵ āvī, ātum, āre ([[germen]]),<br /><b>1</b> intr., germer, pousser des bourgeons : Plin. 19, 146<br /><b>2</b> tr., produire : Plin. 30, 101.
}}
}}

Revision as of 06:54, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

germĭno: āvi, ātum, 1, v. n. and
I a. germen (post-Aug.).
I Neutr., to sprout forth, put forth, bud, germinate: asparagus altissime germinat, Plin. 19, 8, 42, § 146; 13, 24, 46, § 129; 16, 25, 41, § 97 sqq. et saep. —
II Act., to put forth: pennas, Plin. 30, 11, 30, § 101: capillum, id. 7, 6, 5, § 42.—
   2    to beget, produce, Vulg. Isa. 45, 8; 61, 11.

Latin > French (Gaffiot 2016)

germĭnō,¹⁵ āvī, ātum, āre (germen),
1 intr., germer, pousser des bourgeons : Plin. 19, 146
2 tr., produire : Plin. 30, 101.