Metaurus: Difference between revisions

From LSJ

Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art

Menander, Monostichoi, 478
(6_10)
(D_5)
Line 4: Line 4:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Mĕtaurus</b>: i, m., = Μέταυρος,<br /><b>I</b> the [[name]] of [[several]] rivers.<br /><b>I</b> A [[river]] in [[Umbria]], [[celebrated]] for the [[defeat]] of [[Hasdrubal]], the [[brother]] of [[Hannibal]], [[now]] Meturo, Liv. 27, 43 sq.; Sil. 8, 486.—Hence, Mĕtau-rus, a, um, adj., of [[Metaurus]]: Metaurum [[flumen]], Hor. C. 4, 4, 38.—<br /><b>II</b> A [[river]] in the Bruttian [[territory]], [[now]] Marro, Plin. 3, 5, 10, § 73.
|lshtext=<b>Mĕtaurus</b>: i, m., = Μέταυρος,<br /><b>I</b> the [[name]] of [[several]] rivers.<br /><b>I</b> A [[river]] in [[Umbria]], [[celebrated]] for the [[defeat]] of [[Hasdrubal]], the [[brother]] of [[Hannibal]], [[now]] Meturo, Liv. 27, 43 sq.; Sil. 8, 486.—Hence, Mĕtau-rus, a, um, adj., of [[Metaurus]]: Metaurum [[flumen]], Hor. C. 4, 4, 38.—<br /><b>II</b> A [[river]] in the Bruttian [[territory]], [[now]] Marro, Plin. 3, 5, 10, § 73.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Mĕtaurus</b>, ī, m. (Μέταυρος), Métaure :<br /><b>1</b> fleuve de l’Ombrie : Plin. 3, 113 ; Liv. 27, 43 || <b>-us</b>, a, um, Hor. O. 4, 4, 38, du Métaure<br /><b>2</b> fleuve du Bruttium : Plin. 3, 73.
}}
}}

Revision as of 06:58, 14 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

(River) Μέταυρος, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Mĕtaurus: i, m., = Μέταυρος,
I the name of several rivers.
I A river in Umbria, celebrated for the defeat of Hasdrubal, the brother of Hannibal, now Meturo, Liv. 27, 43 sq.; Sil. 8, 486.—Hence, Mĕtau-rus, a, um, adj., of Metaurus: Metaurum flumen, Hor. C. 4, 4, 38.—
II A river in the Bruttian territory, now Marro, Plin. 3, 5, 10, § 73.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Mĕtaurus, ī, m. (Μέταυρος), Métaure :
1 fleuve de l’Ombrie : Plin. 3, 113 ; Liv. 27, 43