Messana: Difference between revisions
From LSJ
κρατίστην εἶναι δημοκρατίαν τὴν μήτε πλουσίους ἄγαν μήτε πένητας ἔχουσαν πολίτας → the best democracy is that in which the citizens are neither very rich nor very poor (Thales/Plutarch)
(6_10) |
(D_5) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Messāna</b>: ae, f., = Μεσσήνη.<br /><b>I</b> A Sicilian [[city]], [[situated]] on the [[strait]] [[between]] [[Italy]] and Sicily, the mod. Messina, Cic. Verr. 2, 4, 8, § 17; Caes. B. C. 2, 3; Mel. 2, 7, 16: incumbens [[Messana]] freto, Sil. 14, 194.—<br /><b>II</b> Another [[name]] for [[Messene]], in the [[Peloponnesus]], Stat. Ach. 1, 422.—Hence, Messānĭus, a, um, adj., Messanic: [[moenia]], Ov. M. 14, 17 Merkel. | |lshtext=<b>Messāna</b>: ae, f., = Μεσσήνη.<br /><b>I</b> A Sicilian [[city]], [[situated]] on the [[strait]] [[between]] [[Italy]] and Sicily, the mod. Messina, Cic. Verr. 2, 4, 8, § 17; Caes. B. C. 2, 3; Mel. 2, 7, 16: incumbens [[Messana]] freto, Sil. 14, 194.—<br /><b>II</b> Another [[name]] for [[Messene]], in the [[Peloponnesus]], Stat. Ach. 1, 422.—Hence, Messānĭus, a, um, adj., Messanic: [[moenia]], Ov. M. 14, 17 Merkel. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Messāna</b>,¹¹ æ, f., Messine [ville de Sicile] : Cic. Verr. 2, 4, 17 ; Cæs. C. 2, 3 || Messène [ville du Péloponnèse] : Stat. Ach. 1, 422. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:58, 14 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
See Messene.
Latin > English (Lewis & Short)
Messāna: ae, f., = Μεσσήνη.
I A Sicilian city, situated on the strait between Italy and Sicily, the mod. Messina, Cic. Verr. 2, 4, 8, § 17; Caes. B. C. 2, 3; Mel. 2, 7, 16: incumbens Messana freto, Sil. 14, 194.—
II Another name for Messene, in the Peloponnesus, Stat. Ach. 1, 422.—Hence, Messānĭus, a, um, adj., Messanic: moenia, Ov. M. 14, 17 Merkel.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Messāna,¹¹ æ, f., Messine [ville de Sicile] : Cic. Verr. 2, 4, 17 ; Cæs. C. 2, 3
