κρύφιος: Difference between revisions

From LSJ

Ὀργῆς χάριν τὰ κρυπτὰ μὴ ἐκφάνῃς φίλου → Arcana amici ne per iram prodito → Geheimnisse des Freunds verrate nicht im Zorn

Menander, Monostichoi, 418
(7)
 
(6_22)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=kru/fios
|Beta Code=kru/fios
|Definition=[<b class="b3">ῠ], α, ον</b>, also ος, ον <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1328</span>, <span class="bibl">Th.7.25</span>:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">hidden, concealed</b>, θυμός <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>1.84</span>; ὄφις <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>1328</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">secret, clandestine</b>, ὀαρισμοί <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>789</span>; λέχος <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>360</span>; εὐναί <span class="bibl">E.<span class="title">El.</span>719</span> (lyr.); ἔρωτες <span class="bibl">Musae.1</span>; ψᾶφοι <span class="bibl">Pi.<span class="title">N.</span>8.26</span>; κ. εἰσῆλθον <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>598</span>. Adv. -ίως Ps.- Luc.<span class="title">Philopatr.</span>9. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">occult</b>, <span class="bibl">Procl.<span class="title">Inst.</span>121</span>, <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>151</span>; <b class="b2">latent</b>, ib.<span class="bibl">192</span>, <span class="bibl">201</span>. Adv. -ίως ib.<span class="bibl">153</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> voc. <b class="b3">κρύφιε</b> <b class="b2">such an one</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ru.</span>4.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">5</span> <b class="b3">κρύφιος, ὁ</b>, fabulous gem, Ps.-Plu.<span class="title">Fluv.</span>13.4. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">6</span> <b class="b3">κρύφιος, ὁ</b>, title of a grade of initiates in the mysteries of Mithras, <span class="title">CIL</span> 6.751a, 753 (pl.).</span>
|Definition=[<b class="b3">ῠ], α, ον</b>, also ος, ον <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1328</span>, <span class="bibl">Th.7.25</span>:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">hidden, concealed</b>, θυμός <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>1.84</span>; ὄφις <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>1328</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">secret, clandestine</b>, ὀαρισμοί <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>789</span>; λέχος <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>360</span>; εὐναί <span class="bibl">E.<span class="title">El.</span>719</span> (lyr.); ἔρωτες <span class="bibl">Musae.1</span>; ψᾶφοι <span class="bibl">Pi.<span class="title">N.</span>8.26</span>; κ. εἰσῆλθον <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>598</span>. Adv. -ίως Ps.- Luc.<span class="title">Philopatr.</span>9. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">occult</b>, <span class="bibl">Procl.<span class="title">Inst.</span>121</span>, <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>151</span>; <b class="b2">latent</b>, ib.<span class="bibl">192</span>, <span class="bibl">201</span>. Adv. -ίως ib.<span class="bibl">153</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> voc. <b class="b3">κρύφιε</b> <b class="b2">such an one</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ru.</span>4.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">5</span> <b class="b3">κρύφιος, ὁ</b>, fabulous gem, Ps.-Plu.<span class="title">Fluv.</span>13.4. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">6</span> <b class="b3">κρύφιος, ὁ</b>, title of a grade of initiates in the mysteries of Mithras, <span class="title">CIL</span> 6.751a, 753 (pl.).</span>
}}
{{ls
|lstext='''κρύφιος''': ῠ, α, ον, [[ὡσαύτως]], ος, ον, Εὐρ. Ι. Τ. 1328, Θουκ. 7. 25· ― κεκρυμμένος, θυμὸς Πινδ. Π. 1. 162· [[ὄφις]] Σοφ. Φιλ. 1328. 2) [[λαθραῖος]], [[ἀπόκρυφος]], ὀαρισμοὶ Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 791· [[λέχος]] Σοφ. Τρ. 360· εὐναὶ Εὐρ. Ἠλ. 720· ἔωρτες Μουσαῖ 1· ψᾶφοι Πινδ. Ν. 8. 44· κρ. εἰσῆλθον Εὐρ. Ἡρ. Μαιν. 598 τὸ κρ. Διον. Ἀρεοπ. Ἐπίρρ. -ίως, Ψευδο-Λουκ. Φιλοπ. 9.
}}
}}

Revision as of 10:48, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κρύφιος Medium diacritics: κρύφιος Low diacritics: κρύφιος Capitals: ΚΡΥΦΙΟΣ
Transliteration A: krýphios Transliteration B: kryphios Transliteration C: kryfios Beta Code: kru/fios

English (LSJ)

[ῠ], α, ον, also ος, ον E.IT1328, Th.7.25:—

   A hidden, concealed, θυμός Pi.P.1.84; ὄφις S.Ph.1328.    2 secret, clandestine, ὀαρισμοί Hes.Op.789; λέχος S.Tr.360; εὐναί E.El.719 (lyr.); ἔρωτες Musae.1; ψᾶφοι Pi.N.8.26; κ. εἰσῆλθον E.HF598. Adv. -ίως Ps.- Luc.Philopatr.9.    3 occult, Procl.Inst.121, Dam.Pr.151; latent, ib.192, 201. Adv. -ίως ib.153.    4 voc. κρύφιε such an one, LXX Ru.4.1.    5 κρύφιος, ὁ, fabulous gem, Ps.-Plu.Fluv.13.4.    6 κρύφιος, ὁ, title of a grade of initiates in the mysteries of Mithras, CIL 6.751a, 753 (pl.).

Greek (Liddell-Scott)

κρύφιος: ῠ, α, ον, ὡσαύτως, ος, ον, Εὐρ. Ι. Τ. 1328, Θουκ. 7. 25· ― κεκρυμμένος, θυμὸς Πινδ. Π. 1. 162· ὄφις Σοφ. Φιλ. 1328. 2) λαθραῖος, ἀπόκρυφος, ὀαρισμοὶ Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 791· λέχος Σοφ. Τρ. 360· εὐναὶ Εὐρ. Ἠλ. 720· ἔωρτες Μουσαῖ 1· ψᾶφοι Πινδ. Ν. 8. 44· κρ. εἰσῆλθον Εὐρ. Ἡρ. Μαιν. 598 τὸ κρ. Διον. Ἀρεοπ. Ἐπίρρ. -ίως, Ψευδο-Λουκ. Φιλοπ. 9.