serene: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς χαρίεν ἔστ' ἄνθρωπος, ἂν ἄνθρωπος ᾖ → Res est homo peramoena, quum vere est homo → Wie voller Anmut ist ein Mensch, der wirklich Mensch

Menander, Monostichoi, 562
(6_15)
(D_8)
Line 12: Line 12:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>sĕrēnē</b>: adv. [[serenus]],<br /><b>I</b> [[clearly]], [[brightly]]; trop., comp.: serenius videre, Aug. Trin. 8, 3.
|lshtext=<b>sĕrēnē</b>: adv. [[serenus]],<br /><b>I</b> [[clearly]], [[brightly]]; trop., comp.: serenius videre, Aug. Trin. 8, 3.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>sĕrēnē</b> [inus.], avec sérénité [fig.] ; serenius Aug. Trin. 8, 3.
}}
}}

Revision as of 06:51, 14 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 754.jpg

adj.

P. and V. ἥσυχος, ἡσυχαῖος, P. ἡσύχιος.

Quiet: P. ἠρεμαῖος, ἀτρεμής.

Of weather: P. εὔδιος (Xen.), V. γαληνός, εὐήνεμος, Ar. and V. νήνεμος.

Free from care: V. ἕκηλος.

Latin > English (Lewis & Short)

sĕrēnē: adv. serenus,
I clearly, brightly; trop., comp.: serenius videre, Aug. Trin. 8, 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

sĕrēnē [inus.], avec sérénité [fig.] ; serenius Aug. Trin. 8, 3.