Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

columbus: Difference between revisions

From LSJ

L'amor che move il sole e l'altre stelleLove that moves the sun and the other stars

Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(D_2)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>cŏlumbus</b>: i, m. [[κόλυμβος]]; cf.: [[calvus]], [[color]],<br /><b>I</b> a [[male]] [[dove]] or [[cock]] - [[pigeon]] (and transf., of [[male]] persons), Varr. L. L. 9, § 56; Plaut. Rud. 3, 6, 49; Cat. 29, 9; 68, 125; Hor. Ep. 1, 10, 5,<br /><b>I</b> A [[dove]] in gen. ([[very]] [[rare]]), Col. 8, 8, 1; Plin. 10, 9, 11, § 25.
|lshtext=<b>cŏlumbus</b>: i, m. [[κόλυμβος]]; cf.: [[calvus]], [[color]],<br /><b>I</b> a [[male]] [[dove]] or [[cock]] - [[pigeon]] (and transf., of [[male]] persons), Varr. L. L. 9, § 56; Plaut. Rud. 3, 6, 49; Cat. 29, 9; 68, 125; Hor. Ep. 1, 10, 5,<br /><b>I</b> A [[dove]] in gen. ([[very]] [[rare]]), Col. 8, 8, 1; Plin. 10, 9, 11, § 25.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>cŏlumbus</b>,¹⁴ ī, m., pigeon mâle : [[Varro]] L. 9, 56 ; Pl. Rud. 887 ; Catul. 29, 8 || pigeon [en gén.] : Col. Rust. 8, 8, 1 || pl. [fig.], tourtereaux : Hor. Ep. 1, 10, 5.
}}
}}

Revision as of 06:49, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

cŏlumbus: i, m. κόλυμβος; cf.: calvus, color,
I a male dove or cock - pigeon (and transf., of male persons), Varr. L. L. 9, § 56; Plaut. Rud. 3, 6, 49; Cat. 29, 9; 68, 125; Hor. Ep. 1, 10, 5,
I A dove in gen. (very rare), Col. 8, 8, 1; Plin. 10, 9, 11, § 25.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cŏlumbus,¹⁴ ī, m., pigeon mâle : Varro L. 9, 56 ; Pl. Rud. 887 ; Catul. 29, 8