chromis: Difference between revisions
ῥᾴδιον φθείρειν φαρμακεύσεσιν ἢ ἀποτροπαῖς ἢ καὶ κλοπαῖς → easy to spoil by means of sorcery or diverting or theft
(D_2) |
(3_3) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>chrŏmis</b>,¹⁶ is, f. ([[χρόμις]]), poisson de mer inconnu : Plin. 9, 57 ; Ov. Hal. 121. | |gf=(1) <b>chrŏmis</b>,¹⁶ is, f. ([[χρόμις]]), poisson de mer inconnu : Plin. 9, 57 ; Ov. Hal. 121. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=chromis, is, Akk. in, m. ([[χρόμις]]), [[ein]] [[Seefisch]], wahrsch. [[derselbe]], der ([[nach]] Hard.) an der ligurischen [[Küste]] castagno, ([[nach]] Cuvier) in [[Genua]] chro u. in Marseille ebenf. chro od. chrau [[gen]]. wird ( Sciaena scirrhosa, L.), Ov. hal. 121. Plin. 9, 57. Verg. Aen. 11, 675 ([[als]] Personenname). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:18, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
chrŏmis: is, m. or f., = χρόμις,
I a seafish: immunda, Ov. Hal. 121; Plin. 10, 70, 89, § 193: chromin, qui, etc., id. 32, 11, 54, § 153; 9, 16, 24, § 57.—
II Chrŏmis, nom. propr. m., of a satyr, Verg. E. 6, 13; of a Trojan, acc. Chromim, id. A. 11, 675; of a Centaur, acc. Chromin, Ov. M. 12, 333 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) chrŏmis,¹⁶ is, f. (χρόμις), poisson de mer inconnu : Plin. 9, 57 ; Ov. Hal. 121.
Latin > German (Georges)
chromis, is, Akk. in, m. (χρόμις), ein Seefisch, wahrsch. derselbe, der (nach Hard.) an der ligurischen Küste castagno, (nach Cuvier) in Genua chro u. in Marseille ebenf. chro od. chrau gen. wird ( Sciaena scirrhosa, L.), Ov. hal. 121. Plin. 9, 57. Verg. Aen. 11, 675 (als Personenname).
