μεταλήγω: Difference between revisions
From LSJ
Καλὸν τὸ γηρᾶν καὶ τὸ μὴ γηρᾶν πάλιν → Res pulchra senium, pulchra non senescere → Schön ist das Altsein, doch nicht alt sein wieder auch
(8) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=metalh/gw | |Beta Code=metalh/gw | ||
|Definition=Ep. μεταλλήγω, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">leave off, cease from</b>, c. gen., μεταλλήξαντι χόλοιο <span class="bibl">Il.9.157</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span>339</span>: abs., in Ep. impf. <b class="b3">μεταλλήγεσκεν</b>, <span class="bibl">A.R.3.951</span>.</span> | |Definition=Ep. μεταλλήγω, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">leave off, cease from</b>, c. gen., μεταλλήξαντι χόλοιο <span class="bibl">Il.9.157</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span>339</span>: abs., in Ep. impf. <b class="b3">μεταλλήγεσκεν</b>, <span class="bibl">A.R.3.951</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0148.png Seite 148]] nachher aufhören, ablassen, von Etwas, μεταλλήξαντι χόλοιο, Il. 9, 157. 261. 299, H. h. Cer. 340, überall in der epischen Form mit doppeltem λ., μεταλλήγεσκεν, Ap. Rh. 3, 951. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:47, 2 August 2017
English (LSJ)
Ep. μεταλλήγω,
A leave off, cease from, c. gen., μεταλλήξαντι χόλοιο Il.9.157, cf. h.Cer.339: abs., in Ep. impf. μεταλλήγεσκεν, A.R.3.951.
German (Pape)
[Seite 148] nachher aufhören, ablassen, von Etwas, μεταλλήξαντι χόλοιο, Il. 9, 157. 261. 299, H. h. Cer. 340, überall in der epischen Form mit doppeltem λ., μεταλλήγεσκεν, Ap. Rh. 3, 951.
