Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μηκάς: Difference between revisions

From LSJ

Ἓν οἶδα, ὅτι οὐδὲν οἶδα → I know only one thing, that I know nothing | all I know is that I know nothing.

Diogenes Laertius, Lives of the Philosophers, Book 2 sec. 32.
(8)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=mhka/s
|Beta Code=mhka/s
|Definition=άδος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">bleating one</b>, in Hom. always of goats, in pl., μ. αἶγες <span class="bibl">Il.11.383</span>, <span class="bibl">Od.9.124</span>, <span class="bibl">244</span>, al., cf. <span class="bibl">Antiph. 1</span>,<span class="bibl">52.8</span>; also μ. ἄρνες <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>189</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Subst., = [[αἴξ]], <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>509</span>, <span class="title">AP</span>9.123 (&lt;Leon.&gt;); λευκὴ μ. Luc.<span class="title">D</span> <span class="bibl"><span class="title">DMeretr.</span>7.1</span>: pl., <span class="bibl">Theoc.1.87</span>,<span class="bibl">5.100</span>.</span>
|Definition=άδος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">bleating one</b>, in Hom. always of goats, in pl., μ. αἶγες <span class="bibl">Il.11.383</span>, <span class="bibl">Od.9.124</span>, <span class="bibl">244</span>, al., cf. <span class="bibl">Antiph. 1</span>,<span class="bibl">52.8</span>; also μ. ἄρνες <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>189</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Subst., = [[αἴξ]], <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>509</span>, <span class="title">AP</span>9.123 (&lt;Leon.&gt;); λευκὴ μ. Luc.<span class="title">D</span> <span class="bibl"><span class="title">DMeretr.</span>7.1</span>: pl., <span class="bibl">Theoc.1.87</span>,<span class="bibl">5.100</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0171.png Seite 171]] άδος, ἡ, von dem Vorigen, die meckernde, bei Hom. stets μηκάδες αἶγες, Il. 11, 383. 23, 31 Od. 9, 124. 244; Pind. Ol. 1, 182; Antiphan. com. Ath. X, 449 c; ἀρνῶν μηκάδων τροφαί, Eur. Cycl. 188; Soph. auch von Ochsen, brüllend, frg. 122. – Substantivisch ἡ [[μηκάς]], Luc. D. Mer. 7, wie αἱ μηκάδες, Theocr. 1, 87. 5, 100.
}}
}}

Revision as of 19:31, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μηκάς Medium diacritics: μηκάς Low diacritics: μηκάς Capitals: ΜΗΚΑΣ
Transliteration A: mēkás Transliteration B: mēkas Transliteration C: mikas Beta Code: mhka/s

English (LSJ)

άδος, ἡ,

   A bleating one, in Hom. always of goats, in pl., μ. αἶγες Il.11.383, Od.9.124, 244, al., cf. Antiph. 1,52.8; also μ. ἄρνες E.Cyc.189.    II as Subst., = αἴξ, S.Fr.509, AP9.123 (<Leon.>); λευκὴ μ. Luc.D DMeretr.7.1: pl., Theoc.1.87,5.100.

German (Pape)

[Seite 171] άδος, ἡ, von dem Vorigen, die meckernde, bei Hom. stets μηκάδες αἶγες, Il. 11, 383. 23, 31 Od. 9, 124. 244; Pind. Ol. 1, 182; Antiphan. com. Ath. X, 449 c; ἀρνῶν μηκάδων τροφαί, Eur. Cycl. 188; Soph. auch von Ochsen, brüllend, frg. 122. – Substantivisch ἡ μηκάς, Luc. D. Mer. 7, wie αἱ μηκάδες, Theocr. 1, 87. 5, 100.