μοσχεύω: Difference between revisions
From LSJ
Θησαυρός ἐστι τῶν κακῶν κακὴ γυνή → Ingens mali thesaurus est mulier mala → Ein Schatz an allem Schlechten ist ein schlechtes Weib
(8) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=mosxeu/w | |Beta Code=mosxeu/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">plant a sucker</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>1.2.1</span>, <span class="bibl">3.5.1</span>, etc.; <b class="b3">τὸ μεμοσχευμένον</b> ib.<span class="bibl">3.5.3</span>, cf.<span class="title">Com.Adesp.</span>182, <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>5.499.7</span> (iii B.C.): metaph., <b class="b3">μ. τοὺς τοιούτους ἐν [τοῖς δικαστηρίοις</b>] <span class="bibl">D.25.48</span>; μοσχευομένη κατὰ τοῦ δήμου τυραννὶς καθ' ὅλης τῆς πόλεως -εύεται <span class="bibl">D.H.7.46</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">train as a calf</b>, <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VA</span>6.30</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">plant a sucker</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>1.2.1</span>, <span class="bibl">3.5.1</span>, etc.; <b class="b3">τὸ μεμοσχευμένον</b> ib.<span class="bibl">3.5.3</span>, cf.<span class="title">Com.Adesp.</span>182, <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>5.499.7</span> (iii B.C.): metaph., <b class="b3">μ. τοὺς τοιούτους ἐν [τοῖς δικαστηρίοις</b>] <span class="bibl">D.25.48</span>; μοσχευομένη κατὰ τοῦ δήμου τυραννὶς καθ' ὅλης τῆς πόλεως -εύεται <span class="bibl">D.H.7.46</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">train as a calf</b>, <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VA</span>6.30</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0209.png Seite 209]] einen Ableger machen, Theophr. u. A. – Uebertr., anpflanzen, aufziehen, Dem. 25, 48; μοσχευομένη κατὰ τοῦ δήμου τυραννὶς καθ' ὅλης τῆς πόλεως μοσχεύεται, D. Hal. 7, 46; ἐκ νέου τινά, Philostr. v. Apoll. 5, 30. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:34, 2 August 2017
English (LSJ)
A plant a sucker, Thphr.CP1.2.1, 3.5.1, etc.; τὸ μεμοσχευμένον ib.3.5.3, cf.Com.Adesp.182, PSI5.499.7 (iii B.C.): metaph., μ. τοὺς τοιούτους ἐν [τοῖς δικαστηρίοις] D.25.48; μοσχευομένη κατὰ τοῦ δήμου τυραννὶς καθ' ὅλης τῆς πόλεως -εύεται D.H.7.46. II train as a calf, Philostr.VA6.30.
German (Pape)
[Seite 209] einen Ableger machen, Theophr. u. A. – Uebertr., anpflanzen, aufziehen, Dem. 25, 48; μοσχευομένη κατὰ τοῦ δήμου τυραννὶς καθ' ὅλης τῆς πόλεως μοσχεύεται, D. Hal. 7, 46; ἐκ νέου τινά, Philostr. v. Apoll. 5, 30.
