misericorditer: Difference between revisions

From LSJ

ὃς ἂν βούληται τῆν γῆν κινῆσαι κινησάτω τὸ πρῶτον ἑαυτόν → let him that would move the world first move himself

Source
(Gf-D_6)
(3_8)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>mĭsĕrĭcordĭtĕr</b> ([[misericors]]), avec compassion : Quadr. Ann. 88 d. Non. 510, 20 ; Lact. Inst. 6, 18, 9 &#124;&#124; -[[dius]] Aug. Doctr. Chr. 1, 16 ; -issime Ep. 149.||-[[dius]] Aug. Doctr. Chr. 1, 16 ; -issime Ep. 149.
|gf=<b>mĭsĕrĭcordĭtĕr</b> ([[misericors]]), avec compassion : Quadr. Ann. 88 d. Non. 510, 20 ; Lact. Inst. 6, 18, 9 &#124;&#124; -[[dius]] Aug. Doctr. Chr. 1, 16 ; -issime Ep. 149.||-[[dius]] Aug. Doctr. Chr. 1, 16 ; -issime Ep. 149.
}}
{{Georges
|georg=misericorditer, Adv. ([[misericors]]), barmherzig, [[mitleidig]], Claud. Quadrig. ann. 21. fr. 88. (b. Non. 510, 20). Lact. 6, 18, 9. Augustin. de civ. dei 3, 31 u. 5, 23. Ps. Quint. decl. tribun. Marian. c. 4. p. 59 B. – Compar. misericordius, Augustin. epist. 153, 21; de doctr. [[Christ]]. 1, 16. – Superl. misericordissime, Augustin. de catech. rud. 25. § 48.
}}
}}

Revision as of 09:29, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

mĭsĕrĭcordĭter: adv., v. misericors.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mĭsĕrĭcordĭtĕr (misericors), avec compassion : Quadr. Ann. 88 d. Non. 510, 20 ; Lact. Inst. 6, 18, 9 || -dius Aug. Doctr. Chr. 1, 16 ; -issime Ep. 149.

Latin > German (Georges)

misericorditer, Adv. (misericors), barmherzig, mitleidig, Claud. Quadrig. ann. 21. fr. 88. (b. Non. 510, 20). Lact. 6, 18, 9. Augustin. de civ. dei 3, 31 u. 5, 23. Ps. Quint. decl. tribun. Marian. c. 4. p. 59 B. – Compar. misericordius, Augustin. epist. 153, 21; de doctr. Christ. 1, 16. – Superl. misericordissime, Augustin. de catech. rud. 25. § 48.